検索ワード: dhunohet (アルバニア語 - ドイツ語)

- po nëse ajo dhunohet? - profecia do të prishej.
würde sie geschändet werden, wäre ihre seherische gabe zerstört.

nuk do ta lejosh veten të dhunohet nga kujtimi ashtu siç u dhunove nga vepra.
sie lassen nicht zu, dass sie die erinnerung daran verletzt. so wie sie die tat verletzt hat.

ai që pas besimit të tij e mohon all-llahun, me përjashtin të atij që dhunohet (për të mohuar), e zemra e tij është e bindur plotësishtme besim, por fjala është për atë që ia hap gjoksin mosbesimit, ata i ka kapur hidhërimi nga all-llahu dhe ata kanë një dënim të madh.
(lügen erfindet ebenfalls), wer allah gegenüber kufr betrieb, nachdem er den iman bekundete - außer dem, der (dazu) gezwungen wird, während sein herz voller iman ist. jedoch wer die brust dem kufr öffnet, auf diesem lastet zorn von allah. und für sie ist eine überharte peinigung bestimmt.