検索ワード: fluturon (アルバニア語 - ドイツ語)

koha fluturon.
jade: ja, die zeit rast, was?

edhe fluturon!
- sie fliegt.

ajo fluturon vetë.
sie fliegt praktisch alleine.

- a fluturon mirë?
fliegt es sich gut?

po fluturon mbi çati.
er fliegt über die dächer.

pse nuk fluturon ai?
- warum fliegt er nicht?

koha fluturon, apo jo?
wie die zeit vergeht.

koha fluturon kur argëtohesh.
die zeit fliegt dahin, wenn man spaß hat!

ora po fluturon, djema.
- die zeit läuft, leute.

ka dekada që nuk fluturon.
er steht seit jahren.

fluturon shumë mirë. faleminderit.
das war 'ne scheiß gute flugshow.

derri që nuk fluturon drejtë.
ein schwein, das vom weg abkam.

asnjëra nga ju nuk fluturon dot?
keine von euch kann fliegen?

- në një nga këto. - fluturon ti?
fliegst du auch?

- me të vërtetë fluturon shpesh?
- daran gewöhnt man sich nie.

dhe jo keq për plak që nuk fluturon.
und für einen alten knacker, der nicht fliegt.

pra, fluturon në nivele të ulëta.
du bist ein heckenspringer.

mendoj, vërtet fluturon. nëpër re.
und ich meine, so richtig fliegen, so durch die wolken, hoch und runter.

te shohim se aa fluturon kjo gjeja.
mal sehen, wie das fliegt.

kjo është... si fara që fluturon me erën.
es ist wie ein saatkorn, das im wind umhertreibt.