検索ワード: gjenetike (アルバニア語 - ドイツ語)

mutacione gjenetike:
genetische mutation.

një bazë gjenetike për inteligjencën"!
eine genetische grundlage für intelligenz!"

"oh, ajo sjellje është gjenetike".
"oh, das verhalten ist genetisch bedingt."

fëmijët e tu kanë një sëmundje gjenetike.
in glykobiologie nicht aufgepasst?

evolo biomorfët duke përdorur algoritme gjenetike
lebewesen über ihren genetischen code entwickeln

për fat të keq pësoi disa mutacione gjenetike.
nur hatte er gewisse genetische veränderungen durchgemacht.

kemi ardhur kaqë largë pa nderhyrje gjenetike?
erstaunlich, dass wir ohne gentechnik so schnell so weit gekommen sind.

do kërkojmë ndonjë tjetër me mutacione gjenetike.
wir suchen einen experten für genetische mutation.

fliste me algoritme gjenetike, me sasi të shumta.
er sprach von genetischen algorithmen, quantenteleportation.

s'ta kam thënë kurrë... që është gjenetike.
ich habe dir nie gesagt... dass das genetisch ist.

influencat gjenetike në tru janë shkelje e rregullave të harvardit.
gentechnik zur vergrößerung der hirnmasse würde gegen das "harvard-abkommen" verstoßen.

mashkuiii është krijuar në mënyrë gjenetike që ta shpërndajë farën e tij.
der mann wurde geschaffen, seinen samen zu verbreiten.

unë dyshoj se ngjyra e larës është një tjetër efekt tek ndyshimet gjenetike.
ich vermute, dass die sich ergebende pigmentierung in der betroffenen iris, das ergebnis eines solchen fremden genetischen strangs sein könnte.

duke i kombinuar informatat gjenetike nga të tri merimangat... gjenetikisht të dizajnuara super merimangat.
wir kombinieren die genetische information von allen drei... in diesen 15 genetisch manipulierten superspinnen.

- jo. Është një test me vetëm dy pacientë që kanë të njejtën trashëgimi gjenetike.
geschwister, die an derselben krankheit leiden.

..dhe këtë rrallë kërkon që të marrë... kontroll të plotë mbi të gjitha sëmundjet gjenetike..
jetzt will er die absolute kontrolle über genetische krankheiten.

me terapi gjenetike ia kemi tepruar ndoshta masën e trurit. truri më i madhë jepë më shumë proteina.
jim und ich haben die hirnmasse mit gentechnik vergrößert.

sistemi imunitar i babait tim vazhdon ta refuzojë virusin alz 1-12, duke e braktisur terapinë gjenetike.
vaters immunsystem wehrt das 112-virus weiterhin ab und verhindert die gentherapie.

kështu që duhet të bëjmë një terapi gjenetike dhe ta rishkruajmë adn-në e viktimës me një prapa-virus.
wir verändern die dns der opfer mit einem retrovirus. das haben wir schon bei der sichelzellen-anämie angewandt.

"oh, kjo sjellje është gjenetike" ... edhe nëse është një shprehje e vlefshme çfarë jeni duke thënë se është:
"oh, diese verhaltensweise ist genetisch bedingt", und man es überhaupt noch als valides argument sehen kann, dann sagt die person nicht mehr als: