検索ワード: ju dini shqip (アルバニア語 - ドイツ語)

- dhe që ju dini.
- richter: den sie kennen.

- dhe emrin që ju dini.
- der name, den sie kennen.

ju dini të kërceni, apo jo?
sie tanzen doch, oder nicht?

mendoni se ju dini më mirë se ai?
wissen sie es besser als der papst?

mire, kjo domethen se ju dini per ndyresire.
dann wissen sie einen scheissdreck.

nuk është çudi nese ju dini dicka për mua.
kein wunder, dass sie auch etwas über mich wissen.

ju dini shumë, ashtu si holger karlseni.
du weißt zuviel.

ju dini vetem nga ajo çfare thuhet ne media.
ihr seid alle fehlinformiert von euren dummen zeitungen und dem fernsehen.

atë që ju dini e di edhe unë; nuk vij pas jush.
was ihr wißt, das weiß ich auch; und bin nicht geringer denn ihr.

tingëllon si ju dini shumë rreth vdekjes sa jeni në jetë
anscheinend wissen sie mehr vom tod als vom leben.

më habit që ju dini kaq shumë gjëra për një sport.
wow. ich bin überrascht, dass ihr typen so viel über eine sportart wisst.

e gjitha që ju dini është të krijoni vdekje dhe shkatërrim.
von euch kommt nur tod und zerstörung. - ma!

nëse ju dini të më thoni se çfarë është kaloria, urdhëroni.
aber verraten sie's mir ruhig.

Çfarë të hpëtoj jetën kur ju dini se çfarë të bëni me të?
wozu euer leben retten, da ich erkannt habe, dass ihr euch selbst vernichtet?

e vetmja derë që ju dini të hapni është ajo në mes këmbëve tuaja.
die einzige tür, die du öffnest, ist zwischen deinen beinen.

hipokritë! ju dini të dalloni dukurinë e qiellit dhe të tokës, por vallë si nuk dini ta dalloni këtë kohë?
ihr heuchler! die gestalt der erde und des himmels könnt ihr prüfen; wie prüft ihr aber diese zeit nicht?

duam vetëm të të bëjmë ca pyetje... rreth disa punëtorëve të mayfloëer... të shohim nëse ju dini diçka rreth tyre që mund të na interesojë neve.
wir möchten ihnen ein paar fragen stellen... über einige ihrer kollegen bei mayflower. vielleicht wissen sie ja etwas, das uns weiterbringt.

dhe në mëngjes thoni: "sot do të jetë stuhi, sepse qielli është i kuq dhe i vranët". hipokritë, pra, ju dini të dalloni dukuritë e qiellit, por nuk arrini të kuptoni shenjat e kohës?
und des morgens sprecht ihr: es wird heute ungewitter sein, denn der himmel ist rot und trübe. ihr heuchler! über des himmels gestalt könnt ihr urteilen; könnt ihr denn nicht auch über die zeichen dieser zeit urteilen?