検索ワード: ksaj (アルバニア語 - ドイツ語)

por jo ksaj radhe.
aber nicht dieses mal...

leje atë jashtë ksaj, kount.
lassen sie sie in frieden, graf.

prej ksaj u krijua llogaria pandora.
dafür gab es das pandora-konto.

pas ksaj, nuk do mund të kthesha te leonor.
zurück in bangkok ging das mit eleonore nicht mehr.

hmm. e shoh se ksaj radhe ke sjellur shokët tuaj.
ich sehe, du hast diesesmal deine freunde mitgebracht.

mbas gjithë ksaj çka ndodhi, harrova të them. skish probleme.
bei dem ganzen hickhack habe ich vergessen, es dir zu sagen.

ishte pas ksaj qe kuptova se rregullat e lojës ekonomike ... ishin në thelb të pavlefshme.
damals erkannte ich, dass die spielregeln in der wirtschaft von grund auf falsch waren.

pra... më thuaj çfarë duhet të bëjmë... dhe ti japim fund ksaj budallallik te shkërdhyer !
also... sag uns, was wir tun müssen... und lasst uns das zuende bringen!

si pasojë e ksaj, ne kemi vendos ta akuzojmë, zotrin largo winchin për bashpunim të krimeve kundër njerzimit.
deshalb klage ich mr largo winch wegen beihilfe zu verbrechen gegen die menschlichkeit an.

një ditë, i shtyrë nga kureshtja, ai hapu kapakun dhe atëherë u arratisen të gjitha të kqijat e ksaj bote dhe përhapjen në teren, pleqëri sëmundje dhe marrëzi gënjeshtra.
aber eines tages, zerfressen von ihrer neugier, lüftete sie den deckel. alle Übel der menschheit verbreiteten sich über die erde: alter, krankheit, lügen, wahnsinn.

menjëherë pas ksaj, ai dokument u dërgua te zyra e gardës zviceriane... me një kërcënim... që kardinalët do të ekzekutoheshin publikisht.... 1 orë për një duke filluar nga ora 8 pasdite, sonte në romë.
kurz darauf erreichte dieses dokument das büro der schweizergarde. zusammen mit der drohung, die kardinäle würden einzeln jede volle stunde hingerichtet.