検索ワード: leksion (アルバニア語 - ドイツ語)

do më bësh leksion?
willst du mich jetzt belehren?

birit tim duhet ti mbaj leksion.
bring naia nach hause. ich muss meinem sohn eine lektion erteilen.

herën tjetër kërkoj ndonjë leksion.
dann bitten sie ihn um unterricht.

- nuk mendoj se ky është një leksion.
- ich denke, das ist nicht richtig.

dhe falë teje do ...do vonohem për në leksion.
und ich bin jetzt auch zu spät.

një leksion i ashpër për një botë të ashpër.
eine schwere lektion in einer schweren welt.

nuk më nevojitet një leksion nga ti tani, xhena.
ich brauche jetzt keinen vortrag von dir, jenna.

nuk ke pse me mban leksion sikur jam një vajze e vogel.
sie müssen mich nicht zurechtweisen wie ein kleines kind.

jep leksion javës tjetër në universitetin tënd të vjetër, fordham.
nächste woche hält er einen vortrag in der fordham-universität.

do të presësh derisa të mbaroj për të më dhënë ndonjë leksion?
lässt du mich fertig essen, bevor du mir den vortrag hältst?

ky leksion është për të vegjlit, noah sandborn ka kaluar me të mëdhenjtë...
der kurs ist für schüler im dritten jahr, noah sandborn ist im vierten, also...

nuk me kan mesuar ashtu.-ndoshta ke nevoj per nje leksion te ri.
dann solltest du etwas neues lernen. sprich mir jetzt nach:

i mësova një fëmije që s'e njoh një leksion të rëndësishëm duke i vjedhur biçikletën.
ich erteilte einem x-beliebigen kind eine wertvolle lektion, indem ich sein fahrrad klaute.

dhe unë nuk mendoj që ju e kërkuat këtë takim, vetëm për ti mbajtur leksion klientit tim.
und ich schätze, dass sie nicht um dieses treffen gebeten haben, um meinen klienten zu belehren.

këtë eksperiencë që më ka mësuar ai është një leksion i rendësishëm... të kesh afera seksuale me anëtarët e shtypit nuk është e drejtë.
ich habe gelernt, dass es unfair ist, eine affäre mit einer journalistin zu haben.

ndoshta ju kujtohet javën e kaluar... dhash këtë leksion të mrekullueshëm.... për elvis preslin dhe vitet '50. por, sot, ndërrojmë temë dhe do flasim për diçka... më të thellë dhe më... e vështirë për të iu afruar dikush ... dhe e cila është "lëvizja dhe të drejtat civile"
okay, leute, letzte woche hab ich einen langen vortrag über elvis presley und die 50er jahre gehalten, aber heute gehen wir weiter in der geschichte zurück und reden über etwas, dem wesentlich schwerer beizukommen ist: