検索ワード: ora nente e, dyzet minuta (アルバニア語 - ドイツ語)

pesë e dyzet, me valixhen.
$5.040 mit dem koffer.

bijtë e banit, gjashtëqind e dyzet e dy.
der kinder bani sechshundert und zweiundvierzig;

bijtë e binuit, gjashtëqind e dyzet e tetë veta.
der kinder binnui sechshundert und achtundvierzig;

bijtë e pashurit, një mijë e dyqind e dyzet e shtatë.
der kinder pashur tausendzweihundert und siebenundvierzig;

bijtë e pashurit, një mijë e dyqind e dyzet e shtatë veta.
der kinder pashur tausend zweihundert und siebenundvierzig;

ata kishin shtatëqind e tridhjetë e gjashtë kuaj, dyqind e dyzet e pesë mushka,
und hatten siebenhundert und sechsunddreißig rosse, zweihundert und fünfundvierzig maultiere,

bijtë e delajahut, bijtë e tobiahut, bijtë e nekodas, gjashtëqind e dyzet e dy veta.
die kinder delaja, die kinder tobia und die kinder nekoda, sechshundert und zweiundvierzig;

e pra kjo është cody, ray e dyzet e pesë milje në këtë mënyrë dhe nuk ka bargain barn në atje.
nun, das hier ist cody. ray liegt 45 meilen in diese richtung und da gibt es kein bargain barn.

jakobi jetoi në vendin e egjiptit shtatëmbëdhjetë vjet dhe kohëzgjatja e jetës së jakobit qe njëqind e dyzet e shtatë vjet.
und jakob lebte siebzehn jahre in Ägyptenland, daß sein ganzes alter ward hundertsiebenundvierzig jahre.

dhe dëgjova numrin e atyre që u vulosën: njëqind e dyzet e katër mijë të vulosur nga të gjitha fiset e bijve të izraelit.
und er sprach: beschädiget die erde nicht noch das meer noch die bäume, bis wir versiegeln die knechte unsers gottes an ihren stirnen!

megjithatë kështu thotë zoti, zoti. "në fundin e dyzet vjetëve unë do t'i bashkoj egjiptasit ndër popujt nëpër të cilët ishin shpërndarë.
doch so spricht der herr herr: wenn die vierzig jahre aus sein werden, will ich die Ägypter wieder sammeln aus den völkern, darunter sie zerstreut sollen werden,

ata këndonin një këngë të ri përpara fronit, përpara katër qenjeve të gjalla dhe përpara pleqve; dhe asnjë nuk mund ta mësonte kantikun përveç të njëqind e dyzet e katër mijëve, që ishin shpenguar nga toka.
und sie sangen ein neues lied vor dem stuhl und vor den vier tieren und den Ältesten; und niemand konnte das lied lernen denn die hundertvierundvierzigtausend, die erkauft sind von der erde.