検索ワード: përpiktë (アルバニア語 - ドイツ語)

- e përpiktë.
- betäubend.

je njeri i përpiktë.
sie sind ein pünktlicher mensch.

një person shumë i përpiktë.
- sorgfältige.

gjithmonëi përpiktë, gjithmonëi besueshëm.
"immer pünktlich. immer verlässlich." denk dran.

e mrekullueshme.madhështore.e përpiktë.
wundervoll, himmlisch, betäubend ...

- do të jetë i përpiktë, zotëri.
- ich werd nicht zu spät sein sein, sir.

ai tha të ishim të përpiktë, harper.
er sagte, wir sollen pünktlich sein, harper.

ju e dini që duhet të jemi të përpiktë.
sie wissen, wie sehr mich unpünktlichkeit verstört.

- Është i efektshëm, është i përpiktë.
-er ist effizient, er ist präzise.

edhe tani që është shumë i përpiktë me ty?
ist er dir jetzt zu pünktlich?

besoj se i përshtatej natyrës së tij të përpiktë.
es entsprach seiner akribischen natur.

kjo do të jetë rutina e njejtë e përpiktë si herën e fundit
es wird dieselbe routine sein wie beim letzten mal.

do ta ngresh tabernakullin me trajtën e përpiktë që t'u tregua në mal.
und die riegel sollst du mit gold überziehen. und also sollst du denn die wohnung aufrichten nach der weise, wie du gesehen hast auf dem berge.

po ti kisha një milion dollarë që të ishin të miat. unë do isha i përpiktë.
wenn das mein stoff im wert von $ 1 mio. wäre, würde ich versuchen, pünktlich zu sein.

nuk ma ka dhënë një listë të përpiktë, por marr me mend, që i përfshin familjet tona.
- er hat mir keine liste gegeben, aber ich denke, unsere familien sind auch in gefahr.

"ju duhet të jeni të përpiktë... "e kam siguruar atë " me mjete elegante që çojnë në pashmangmërisht në fundin e saj.
stellen sie sich nur die sorgfalt vor, mit der ich sie verwahre und die eleganten mittel, die unausweichlich zu ihrem ende führen.

pra, mendoni se toni zakia, një i përpiktë në detaje, një i përkryer... mbase edhe maniak, i cili do që të gjithë të ndjekin rregullat. apo jo, malik?
na ja, es heißt, tony zacchia sei detailverliebt, ein perfektionist, ein verrückter gar, der wegen einer kleinigkeit ausrastet, stimmt's, malek?