検索ワード: pësuar (アルバニア語 - ドイツ語)

- të ketë pësuar?
was meinen sie damit?

Çdreqin kanë pësuar.
- was ist nur in die jungs gefahren?

Çfarë ka pësuar?
ja, er will freitag vielleicht seinen wagen herbringen.

- Çfarë ke pësuar?
- was ist los mit dir? - ich hasse dich.

Ç'ke pësuar, eden?
- eden, warte.

prit. ka pësuar amnizi?
sie hat amnesie?

ai ka pësuar një aksident.
er hatte einen unfall.

Çfarë të ka pësuar dora?
was ist mit ihrem arm?

kemi pësuar humbje të mëdha.
wir hatten, äh... schwere verluste.

Çfarë të ka pësuar këmba?
was ist mit ihrem bein passiert?

ka pësuar krizë! kim, mbylle.
kim, abschalten!

mamaja ka për të pësuar krizë.
meine mutter flippt aus.

ata, me të vërtetë, e kanë pësuar.
gewiß, sie sind ja verlierer.

-jo dreqin, kam pësuar një aksident.
und weiter?

qetësohu, askush nuk ka pësuar gjë këtu.
gretel, es ist noch keinem etwas bei tageslicht zugestoßen.

- Çfarë ke pësuar? - asgjë serioze.
- was ist passiert?

banori ka pësuar traumë të rëndë në krah.
bürger hat herz-thorax-trauma erlitten.

ka pësuar një aksident. ka humbur shumë gjak.
sie hatte einen schlimmen unfall und hat viel blut verloren.

gruaja jote ka pësuar një aksident sot në mëngjes.
bei ihrer frau gab es heute einen zwischenfall. jemand wollte sie vergiften.

dhe riparoni çdo dëm që mund të ketë pësuar nga fluturimi.
und repariert alle schäden, die während des flugs entstanden sind.