検索ワード: pse jam mafi (アルバニア語 - ドイツ語)

-pse jam këtu?
-warum bin ich hier?

- pse jam maskara?
tja...

pse jam bërë me balt?
warum bin ich voll erde?

pse, jam terrorist unë?
ich bin terrorist?

pse jam mbi-emocional?
warum bin ich so übermäßig emotional?

-pse jam këtu, gandalf?
warum bin ich hier, gandalf?

ti e di pse jam këtu.
du weißt, weshalb ich hier bin.

atëherë pse jam gjallë?
wieso lebe ich?

nuk din pse jam këtu, apo?
sie wissen gar nicht, warum ich hier bin, oder?

atëherë e di pse jam këtu.
dann wissen sie, warum ich hier bin.

atëherë pse jam këtu me ju?
warum bin ich dann noch hier bei euch?

edhe pse jam i marrosur pas saj.
der geliebte... ist ein priester, die jungfrau ein opfer."

atëherë pse jam kaq e ngucur?
warum ist er dann so nach vorne gequetscht?

ti e di pse jam kaq i dyshimtë.
warum? du weißt, warum ich so misstrauisch bin.

atëherë pse jam në banesën tënde?
warum bin ich dann in euren gemächern?

por kjo s'është arsyeja pse jam këtu.
deshalb bin ich nicht hier.

e di pse jam këtu që nga fillimi, charles.
du wusstest die ganze zeit, weshalb ich hier bin, charles.

do ta dish pse jam në kafazin e të çmendurve?
sie wollen wissen, warum ich in ihrem irrenhaus bin.

edhe pse jam kështu, nuk i ndryshoj ndjenjat për ty
nicht das mit uns.

po, lërini këto, djema. ju e dini pse jam këtu.
kommt schon, jungs, ihr wisst, warum ich hier bin.