プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gonit per vjetorin
jubiläum
最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
-kemi 3 vjetorin e dytë.
es ist unser 2. dritter hochzeitstag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
gezuar 118 vjetorin, mavisa!
alles gute zum 118. geburtstag, mavis
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
do të vij për 21 vjetorin tënd.
ich komme zu deinem 21. geburtstag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
-ribashkimi për 10 vjetorin e maturës.
dein zehnjähriges highschool-treffen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
nuk feston shpesh djali 162 vjetorin.
- was machst du an deinem geburtstag? es passiert nicht jeden tag, das ein kerl 162 jahre alt wird.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
dhe kjo që prishe 3 vjetorin tonë të dytë.
- und das - ok. ist dafür, dass du unseren 2. 3. hochzeitstag versaut hast.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
atëherë quaje këtë një dhuratë për 16 vjetorin tënd.
dann betrachte das bitte als ein verfrühtes geschenk zum 16. geburtstag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
vitin e kaluar e festuam 25 vjetorin e matures.
wie im letzten frühling, als ich beim 25-jährigen klassentreffen war.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
burri vret gruan në 63 vjetorin, duke ngjitur shkallët.
"mann tötet ehefrau am 63. jahrestag. er zwang sie zum treppensteigen."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sot festojmë 4 vjetorin e formimit... të qendrës shoqërore të rio da rochas!
wir feiern das vierjährige bestehen unseres gemeindezentrums von rio das rochas.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
Është të festojnë 100 vjetorin e çlirimit për disa ditë, në më tepër se 20 shtete.
in mehr als 20 bundesstaaten laufen die vorbereitungen für die hundertjahrfeier.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
zemër, po iki ca me lenin. mos u brengos që ke harruar 20 vjetorin e martesës.
hey, schatz, ich fahre mit lenny zur arbeit.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ka kohë që nuk kam folur me ty unë jam mirë shoqëria këtu do të ketë 20 vjetorin radhën që vjen, kështuqë...
da ich gerade erst aus dem aktiven dienst im bürgerkrieg zurückgekehrt bin, klingt das sehr verlockend.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ai arriti në paris sot për përfitime të vendosura në industritë franceze për të festuar 20 vjetorin e biznesit të lieb-it .
er kam heute zu einer benefizveranstaltung der französischen industrie nach paris, um liebs 20-jährige geschäftstätigkeit in frankreich zu feiern.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
"guri i vetem qe ekziston i perket z. nikolas flamelit i cili vitin e kaluar festoj 665 vjetorin e tij."
"es gibt heute nur noch einen stein. sein besitzer ist mr. nicolas flamel, der angesehene alchemist, der letztes jahr seinen 665ten geburtstag beging."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"ky film është bazuar në fakte historike, si dhe në imagjinatën e producentëve" "për të përkujtuar 124 vjetorin e mardhënieve diplomatike tailandë-japoni".
dieser film basiert auf einer mischung aus historischen tatsachen... und der fantasie der filmemacher, um den 124 jahre währenden diplomatischen beziehungen... zwischen thailand und japan zu gedenken.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています