検索ワード: shtëpisë (アルバニア語 - フランス語)

e shtëpisë.
du fait maison.

e shtëpisë?
de la maison ?

janë të shtëpisë.
ils sont faits maison.

- janë pas shtëpisë.
-ils veulent la maison.

adresa e shtëpisë
adresse personnelle

afër shtëpisë tënde.
près de chez vous ?

- burri i shtëpisë.
l'homme du foyer, tout ça.

foto Çelësat e shtëpisë
photos

bëj detyrat e shtëpisë.
faites vos devoirs.

specialiteti i shtëpisë, ë?
- une spécialité de chez vous, hein ?

-mos, i takon shtëpisë.
Ça fait partie de la maison.

e kemi mjeshtrin e shtëpisë.
on a un homme à tout faire.

dilni jashtë shtëpisë sime!
sortez de chez moi !

s'është larg shtëpisë sime.
j'habite tout près!

etiketa e adresës së shtëpisë
Étiquette d'adresse personnelle

- kaloni poshtë shtëpisë, ok?
- allez sous la maison, d'accord?

- dhe ç'bën para shtëpisë sonë?
- que fait-il devant la maison ?

do t'i vësh flakën shtëpisë.
tu vas tout faire brûler.

-a e ke planin e shtëpisë?
- on a déjà les plans de la maison ? - je l'ai trouvée au dessus de... tommy...

"e dëgjoja melodinë e shtëpisë".
"j'écoutais la maison..."