検索ワード: zhgënjimin (アルバニア語 - フランス語)

zhgënjimin.
c'est si décevant.

zbuteni zhgënjimin tuaj.
tempérez votre frustration.

unë e pranoj zhgënjimin.
je confesse une certaine déception.

bashkohem edhe unë me zhgënjimin tuaj.
je partage votre frustration.

- s'paskan provuar zhgënjimin, atëherë.
ca leur a évité des désillusions.

me gjithë zhgënjimin tënd, padyshim që jam unë.
dommage pour toi.

je i sigurtë që mundesh të durosh zhgënjimin?
t'es sûr de pouvoir tenir le coup après cette défaite ?

jeta si një inxhinier do të sjellë vetëm zhgënjimin.
la vie d'ingénieur ne m'apportera que des frustrations.

ajo përfaqëson të gjithë zhgënjimin tuaj, gjithë hidhërim tuaj.
elle représente ta frustration, ton mal de vivre.

e kuptoj zhgënjimin, po përpiqesha të mos isha i ashpër me veten time.
je comprends ta frustration. j'essayais de ne pas être trop dur envers moi.

dajana uilks dhe xhen krou ia dolën mbanë dhe mund të shikoni zhgënjimin në fytyrën e rejes.
diana wilkes et jen crowe ont gagné, et le visage de reyes exprime sa déception.

nuk e përballoja dot zhgënjimin tënd, mbi të gjitha. ishte shumë për mua dhe u tregova frikacak.
j'ai pas supporté de te décevoir de surcroît, c'était trop pour moi.

tani, ju mund ta imagjinoni zhgënjimin tim kur agoi papritmas mbi mua se gruaja qe unë dua është duke u deportuar nga vendi.
imagine ma déception quand j'ai compris que la femme que j'aime allait être expulsée.

dhe sikur t’i kishim mëshiruar dhe t’i kishim liruar nga fatkeqësitë, ata do të zhyteshin përsëri në zhgënjimin e tyre.
si nous leur faisions miséricorde et écartions d'eux le mal, ils persisteraient certainement dans leur transgression, confus et hésitants.

edhe sikur t’i mëshironim ata (idhujtarët) dhe t’ua kishim larguar fatkeqësitë, at do të vazhdonin të zhyteshin në zhgënjimin e tyre.
si nous leur faisions miséricorde et écartions d'eux le mal, ils persisteraient certainement dans leur transgression, confus et hésitants.