検索ワード: shfrytëzon (アルバニア語 - ボスニア語)

po më shfrytëzon?
iskoristio si me?

prit! si? - po të shfrytëzon sarafina.
prvo što moraš da uradiš je da se otarasiš njega.

nëse dikush të shfrytëzon, ngritu, bëhu njeri.
ako te neko iskorišcava, ustani,budi covek.

ndoshta e shfrytëzon siriusin që të arrij tek ti.
sta ako samo povrjedjuje sirius-a zato sto zeli da dodje do tebe?

anne marie chaduick po i shfrytëzon valët më të mira.
anne marie chadwick hvata najbolji val danas.

- mundesh t'na tregosh për çfarë e shfrytëzon atë?
-mozes li nam reci za sto je koristi? -ne znam, to i ja pokusavam shvatiti.

- ti e frikëson atë, e manipulon dhe shfrytëzon djalin tënd!
zaveži!

shoku im dave, jeton përballë rruge, do ta shfrytëzon kuzhinën.
- kako je devojka kao ti sama?

dëmë që nuk ndalon vjelljen. kjo është diçka që megani mund ta shfrytëzon.
megan bi takvo nešto dobro došlo.

më shfrytëzon l kemi thënë këto duhet të komunikojmë me të të lidhemi me llogarinë e tij
opusti se, o ovome smo baš pricali, kako da ostaneš anonimna

apo nëse jam thjesht një kaqol naiv, që po shfrytëzon për të marrë atë që kërkon.
ili sam naivna budala koju koristiš da bi dobila ono što želiš.

programin që ka pasur me ip adresën e tij, e shfrytëzon veb faqen e njëjtë për komunikim.
program koji je imao za skretanje svoje ip adrese, koristi je isti web sajt za četovanje.

...e cila jeton në bari, i shfrytëzon reflekset e mundshme... me atë shpejtësi e përcjell tek nervat...
...lovi koristeći se toliko brzim refleksom da se misli da graniči s predviđanjem.

ai të shfrytëzon, edit, për të mbrojtur veten, për të mbrojtur djalin dhe gruan e tij në ishullin long.
iskorišcava te, edit, da zaštiti sebe, svog sina i svoju žena na long ajlendu.

- e di piak, e ke shkruar shifrën mutante të sigurimit të ciiën tani me siguri e shfrytëzon thomas gabriei.
-znam stari, napisao si mutirajucu sigurnosnu sifru koju sada vjerojatno koristi thomas gabriel.

irani ka përdorur një strategji "përça e sundo", që shfrytëzon konfliktet për të arritur qëllimet e saj.
iran je usvojio strategiju "zavadi pa vladaj", kojom se sukob iskorištava za postizanje svojih ciljeva.

për të fituar mbështetje midis kurdëve turq për vizionin e tyre madhështor, grupi shfrytëzon pakënaqësinë lidhur me pabarazitë ekonomike dhe politikat qeveritare që synojnë frenimin e nacionalizmit kurd.
da bi za tu grandioznu viziju osvojila podršku među kurdima turske, ta grupa koristi srdžbu zbog ekonomskih razlika i vladine politike usmjerene na suzbijanje kurdskog nacionalizma.

"në të gjitha këto çështje, ka të përfshirë kriminelë, por në të njëjtën kohë qeveria po e shfrytëzon çështjen për të heshtur kritikët e vet.
"kod svih tih pitanja uključeni su kriminalci, ali istovremeno i vlada koristi to pitanje kako bi utišala kritičare.

-duket se shfrytëzon "ghost" programin, i cili lidhë ip adresën e tij nga serveri në server, në tërë botën.
- izgleda da koristi neki "ghost" program, - koji prespaja njegovu ip adresu od servera do servera, širom svijeta.