検索ワード: ndërpërdorshëm (アルバニア語 - マケドニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Macedonian

情報

Albanian

ndërpërdorshëm

Macedonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

マケドニア語

情報

アルバニア語

një tjetër masë që ai propozoi ishte të përfshiheshin indikatorët biometrikë të ndërpërdorshëm në pasaportat dhe vizat ndërkohë që zhvillohet një rrjet standardesh ndërkombëtare për kapjen, analizën, ruajtjen dhe mbrojtjen e të dhënave biometrike.

マケドニア語

Друга мерка што тој ја предложи е и вклучуваое на интероперативни биометриски индикатори на пасошите и визите, со истовремено подготвуваое на збир меfународни стандарди за снимаое, анализираое, чуваое и заштита на биометричките податоци.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

"në pikëpamje të studimeve të fundit që tregojnë rrezikun në rritje nga kërcënimet asimetrike dhe jo- konvencionale, ne duhet të tregojmë më tepër vëmendje ndaj rrezikut që përbëjnë materialet kimike, biologjike, radiologjike dhe bërthamore." duke ju drejtuar rreth 350 politikanëve dhe ekspertëve ushtarakë që ndiqnin forumin e vienës, pasi theksoi nevojën për vendet e osbe për të forcuar sigurimin në vendet ku ruhen shpërthyesit konvencionalë, që ato të mos përfundojnë në duart e terroristëve. "fusha të tjera që duhen forcuar, përfshijnë sigurimin e kontejnerëve, në të cilat transportohen 90 përqind e mallrave të botës, duke ruajtur infrastrukturën tonë të energjisë nga sulmet e mundshme dhe luftuar përdorimin e internetit nga terroristët si një mjet për komunikimin dhe propagandën," tha ai. nën sekretari i sigurimit të vendit i shba, admirali xhejms loj shprehu shqetësime të ngjashme duke paralajmëruar se në vitet e fundit ka patur "shumë incidente të materialeve radiologjike që kanë gjetur udhën... jashtë mekanizmave të kontrollit normal të vendeve". si një mjet për të përmirësuar sigurimin e transporteve, loj propozoi që vendet e osbe të standardizojnë zhvillimin e vulave elektronike që mbrojnë kontejnerin e transportit nga falsifikimi dhe zhvillimi i një sistemi uniform për shkëmbimin e të dhënave të doganave në një format të rregulluar. një tjetër masë që ai propozoi ishte të përfshiheshin indikatorët biometrikë të ndërpërdorshëm në pasaportat dhe vizat ndërkohë që zhvillohet një rrjet standardesh ndërkombëtare për kapjen, analizën, ruajtjen dhe mbrojtjen e të dhënave biometrike. duke vënë në dukje se "sulmet konvencionale janë më me gjasë për momentin," koordinatori i be për antiterrorizmin, gijs de vries, këshilloi vendet e osbe të jenë të përgatitura për sulme që përfshijnë armë të dëmtimit në masë.

マケドニア語

"Во однос на неодамнешното истражуваoе, кое покажа зголемен ризик од асиметрични и неконвенционални закани, ние треба да посветиме поголемо внимание на опасноста која ја наметнуваат хемиските, биолошките, радиолошките и нуклеарните материјали." Во своето обраќаoе пред околу 350 политички и воени експерти кои присуствуваа на форумот во Виена, Паси ја истакна потребата земјите на ОБСЕда ја зајакнат сигурноста на местата каде што се складираат конвенционалните експлозиви, за истите да не завршат истите во рацете на терористите. "Други области кои треба да ги унапредиме се и: безбедноста на контејнерите, во кои се превезува околу 90 отсто од стоката, заштитата на енергетската инфраструктура од евентуални напади и преземаoе мерки против користеoето на Интернетот од страна на терористите, како инструмент за комуникација и пропаганда", рече тој. Американскиот заменик- секретар за внатрешна безбедност, адмирал Џејмс Лоу, изрази слична загриженост, предупредувајќи дека во последниве години имаше "премногу инциденти со радиолошки материјали... надвор од вообичаените контролни механизми на нациите". Како начин за подобруваoе на безбедноста на пратките, Лој предложи земјите на ОБСЕда ги стандардизираат електронските печати кои го заштитуваат товарот во контејнерите од фалсификуваoе и да развијат униформиран систем за размена на царинските податоци во легализиран вид. Друга мерка што тој ја предложи е и вклучуваoе на интероперативни биометриски индикатори на пасошите и визите, со истовремено подготвуваoе на збир меfународни стандарди за снимаoе, анализираoе, чуваoе и заштита на биометричките податоци. Ипокрај тоа што истакна дека "во моментов се поверојатни конвенционални напади", координаторот на ОБСЕза контратероризам, Гијс де Врис, ги предупреди земјите на ОБСЕза можноста од напади со оружје за масовно уништуваoе.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,123,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK