検索ワード: lumi (アルバニア語 - ラテン語)

lumi
flumen

i lumi ai që nuk do të skandalizohet prej meje!''.
et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m

i zgjati degët e saj deri në det dhe llastarët deri te lumi.
ego enim sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti dilata os tuum et implebo illu

ai do të mbretërojë nga një det te tjetri dhe nga lumi deri në skajet e tokës.
cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sun

kështu ai sundoi mbi tërë mbretërit nga lumi deri në vendin e filistejve dhe në kufi me egjiptin.
exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio eufraten usque ad terram philisthinorum id est usque ad terminos aegypt

atëherë gjarpri qiti nga goja e tij ujë si një lumë prapa gruas, që atë ta merrte lumi,
et datae sunt mulieri duae alae aquilae magnae ut volaret in desertum in locum suum ubi alitur per tempus et tempora et dimidium temporis a facie serpenti

dhe ja që ndërsa po ngjiten nga lumi shtatë lopë, të hijshme e të majme, që nisën të kullosin ndër xunkthe.
de quo ascendebant septem boves pulchrae et crassae nimis et pascebantur in locis palustribu

ato shtrihen si lugina, si kopshte gjatë një lumi, si aloe që zoti ka mbjellë, si kedra pranë ujërave.
ut valles nemorosae ut horti iuxta fluvios inrigui ut tabernacula quae fixit dominus quasi cedri propter aqua

kështu salomoni sundone mbi gjithë mbretërinë nga lumi deri në vendin e filistejve dhe në kufijtë e egjiptit. këta i sillnin haraçe dhe i shërbyen tërë ditët e jetës së tij.
salomon autem erat in dicione sua habens omnia regna sicut a flumine terrae philisthim usque ad terminum aegypti offerentium sibi munera et servientium ei cunctis diebus vitae eiu

atë ditë do të vinë te ti, nga asiria dhe nga qytetet e tua të fortifikuara, nga qyteti i fortifikuar deri te lumi, nga deti në det dhe nga mali në mal.
in die illa et usque ad te veniet assur et usque ad civitates munitas et a civitatibus munitis usque ad flumen et ad mare de mari et ad montem de mont

a nuk do të dridhet vallë vendi për këtë dhe nuk do të jenë në zi tërë banorët e tij? do të ngrihet i tëri si nili, do të trazohet dhe do të ulet si lumi i egjiptit.
numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius universus et eicietur et defluet quasi rivus aegypt