検索ワード: shprehjes (アルバニア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Russian

情報

Albanian

shprehjes

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

ロシア語

情報

アルバニア語

por, ti do t’i njohësh ata sipas mënyrës së shprehjes së tyre, e perëndia i di veprat tuaja.

ロシア語

А Аллах знает ваши [всех] деяния (и воздаст каждому тем, чего тот заслуживает)!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

e, sikur të donim, ne do t’i tregonim ty ata, e ti me siguri, do t’i njihje ata, sipas shenjave të tyre (të fytyrës). por, ti do t’i njohësh ata sipas mënyrës së shprehjes së tyre, e perëndia i di veprat tuaja.

ロシア語

Если бы Мы захотели, то указали бы их тебе; да ты узнаешь их по некоторым на них знакам; ты верно их узнаешь по тону их речи. Бог знает дела ваши.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,576,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK