プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
u ndal: %s
Останов: %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
adduser version %s
adduser версия %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
u kap një sig%s.
Получен сигнал sig%s.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
\t%s acl pathname...
\t%s acl путь...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ruajmë lejet për %s
сохранение ограничений на %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
\t%s -b pathname...
\t%s -b путь...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
grupi `%s' nuk ekziston
Группа «%s» не существует.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s nuk ka interfaqe teksti
%s не имеет текстового интерфейса
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s nuk i takon një grupi
%s не принадлежит набору
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s: hyrje standarte: %s
%s: Стандартный ввод: %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
grupi `%s' nuk është bosh!
Группа «%s» не пуста!
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s nuk përmban as emër e as përshkrim
у %s отсутствует имя или описание
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s: opsioni -%c i pa plotësuar
%s: Опция -%c не завершена
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
gid `%s' është tashmë në përdorim.
gid «%s» уже используется.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
`%s' doli nga sinjali %d. po dal.
«%s» завершился по сигналу %d. Завершение работы.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s %s -- get file access control lists
%s %s -- получить файловые списки контроля доступа
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s: %s: %s në rreshtin %d
%s: %s: %s в строке %d
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s: removing leading '/' from absolute path names
%s: Удаление начальных '/' из абсолютных путей
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
duke e shtuar përdoruesin e ri `%s' në grupet ekstra ...
Добавляется новый пользователь «%s» в дополнительные группы ...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s: %s në rreshtin %d të hyrjes standarte
%s: %s в строке %d стандартного ввода
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: