検索ワード: mirëpritur (アルバニア語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Japanese

情報

Albanian

mirëpritur

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

日本語

情報

アルバニア語

të më trashëgojë mua dhe familjen e jakubit, dhe bëre, o zoti im të mirëpritur”.

日本語

わたしを継がせ,またヤアコーブの家を継がせて下さい。主よ,かれを御意に適う者にして下さい。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

për të qënë i mirëpritur, do të ofrojë një mashkull, pa të meta, të marrë nga qetë, nga dhentë apo nga dhitë.

日本語

あなたがたの受け入れられるように牛、羊、あるいはやぎの雄の全きものをささげなければならない。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

do të mund të paraqesësh si ofertë vullnetare një ka ose një dele që ka një këmbë shumë të gjatë apo shumë të shkurtër; por si kusht nuk do të ishte i mirëpritur.

日本語

牛あるいは羊で、足の長すぎる者、または短すぎる者は、あなたがたが自発の供え物とすることはできるが、誓願の供え物としては受け入れられないであろう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,122,465 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK