検索ワード: antonakopulos (アルバニア語 - 英語)

ministri grek i mbrojtjes, gjeneral jorgos antonakopulos i informoi të pranishmit rreth përparimit të bërë gjatë periudhës që greqia ka mbajtur presidencën e rradhës së be.
greek defence chief gen georgios antonakopoulos briefed participants about progress made during the period greece has held the eu's rotating presidency.

përfaqësuesit nga greqia dhe turqia, georgio antonakopulos dhe hilmi ozkok, siguruan homologët e tyre bullgarë dhe rumunë, nikola kolev dhe mihail popesku, për mbështetjen e fuqishme nga vendet e tyre të kërkesave të rumanisë dhe bullgarisë për anëtarësim në nato.
the officials from greece and turkey, georgios antonakopoulos and hilmi ozkok, assured their bulgarian and romanian counterparts, nikola kolev and mihail popescu, of their countries' firm support for the romanian and bulgarian bids for nato membership.

shefi i shtabit të përgjithshëm grek për mbrojtjen kombëtare thotë se forcat e armatosura janë të gatshme të kontrollojnë sigurinë 04/08/2004athine, greqi -- gjenerali george antonakopulos, shefi i shtabit të përgjithshëm të mbrojtjes kombëtare, tha të martën (3 gusht) se forcat e armatosura janë plotësisht të përgatitura për të trajtuar çdo çështje të sigurisë gjatë olimpiadës së athinës.
chief of greek national defence general staff says armed forces ready to handle security 04/08/2004athens, greece -- general george antonakopoulos, chief of the national defence general staff, said tuesday (3 august) that the armed forces are fully prepared to handle any security issues during the athens olympics.