検索ワード: boshnjak (アルバニア語 - 英語)

ti nuk je boshnjak.
you're not bosnian.

dënohet ish oficeri serb boshnjak
former bosnian serb officer sentenced

i treti është shtetas boshnjak.
the third man is a bosnian citizen.

sërxhan ishte serb dhe irfani boshnjak.
srdjan was a serb and irfan a bosniak.

debati serb kërkon kongresin botëror boshnjak
serbia debate call for world bosniak congress

megjithatë shumë boshnjak serb bojkotuan votimin.
many bosnian serbs, however, boycott the vote.

realizohet ëndrra e rregjisorit boshnjak të filmit
dream comes true for bosnian film director

një adoleshent boshnjak vret mësuesin dhe kryen vetëvrasje
bosnian teenager kills teacher, commits suicide

ish ministri serb boshnjak shfajësohet për krime të luftës
former bosnian serb minister acquitted of war crimes

ish roja i kampit serb boshnjak u dënua me tetë vjet burg
former bosnian serb camp guard sentenced to eight years in prison

mund të kuptosh kush ëshë serb e kush kroat ose boshnjak?
can you tell a serb from a croat... or a bosniak?

ish komandanti i kampit serb boshnjak deklarohet fajtor për vrasje
former bosnian serb camp commander pleads guilty to murders

arrestohet tolimir, i padituri serb boshnjak për krimet e luftës
bosnian serb war crimes indictee tolimir arrested

ish gjenerali i lartë boshnjak ndeshet me akuza për krime lufte
former top bosniak general faces war crimes charges

lindur në një familje boshnjak, ai vetë thoshte se ishte një serb.
born to a bosniak family, he later declared himself a serb.

ambasadorjae shba-ve,madeleinealbright kaparaqiturprovatevarrezavemasive afër qytetit boshnjak të srebrenicës.
the u.s. embassador madeleine albright ... ... presented evidence that the mass graves near the bosnian town, of srebrenica.

një prej tyre është i ashtu-quajturi kongresi botëror boshnjak."
one of them is the said world bosniak congress."

filmi boshnjak i luftës fiton çmimin e lartë të festivalit të filmit të berlinit
bosnian war movie wins berlin film festival top award

ish udhëheqësi serb boshnjak radovan karaxhiç u arrestua në rrethinat e beogradit në 21 korrik.
former bosnian serb leader radovan karadzic was arrested in a belgrade suburb on july 21st.

akuza e përbashkët fillimisht përfshinte një ish oficer të katërt serb boshnjak, momir nikoliç.
the joint indictment initially included a fourth former bosnian serb officer, momir nikolic.