検索ワード: imam momka (アルバニア語 - 英語)

- imam!
- imam!

imam, lutu për ne.
imam, pray for us.

bëra gabim, imam?
did i make a mistake, imam?

pasardhësi i familjes së imam al-hussein.
scion of the family of imam al-hussein.

"xhaxhai im ishte imam dhe babai im haxhi.
"my uncle was an imam and my father a hajji.

graca është me origjinë nga rajoni i sanxhakut të serbisë, por ishte imam në fshatin boshnjak sijenica.
graca is originally from serbia's region of sandzak but was an imam in the bosnian village of sijenica.

në të vërtetë, imam homeiti, nuk ka gjetur fakte që të vërtetojë se ata njerëz janë diplomatë.
in fact, as the iman khomeini said, they have found no evidence that proves that these people are diplomats.

at dimitrija krstevski i kishës shën atanasije dhe imam ejup selmani i xhamisë së neprostenos vizituan faltoret e njeri tjetrit për të shënuar fillimin e rindërtimit dhe për të nënvizuar mbështetjen e tyre për pajtimin.
father dimitrija krstevski of st. atanasie and imam ejup selmani of the neprosteno mosque visited each other's places of worship to mark the beginning of reconstruction and to underscore their support for reconciliation.

avlaqi, që kishte lindur në nju meksiko, shërbeu si një imam në xhamitë në kaliforni dhe rrethinat e uashington dc, përpara se të shkonte në jemen në 2002.
awlaki, who was born in new mexico, served as an imam at mosques in california and suburban washington, dc, before heading to yemen in 2002.

dhe (kujtonie), kur perëndia e provoi ibrahimin me disa urdhëra, e ai i plotësoi ato. perëndia tha: “unë do të bëjë ty imam (prijës) të njerëzve!” – tha: “edhe disa prej pasardhëve të mi!”
and (remember) when ibrahim’s (abraham’s) lord tested him in some matters and he fulfilled them; he said, “i am going to appoint you as a leader for mankind”; invoked ibrahim, “and of my offspring”; he said, “my covenant does not include the unjust (wrong-doers).”