検索ワード: jam shum e lumtur qe te kam (アルバニア語 - 英語)

jam kaq lumtur qe te shoh!
i'm so happy to see you!

jam shume e lumtur qe do te ikim neser.
i'm so happy we're leaving tomorrow.

edhe une ja e lumtur qe po te shoh.
all right, it's nice to see you, too.

unë jam shum i lumtur qe ti je i kënaqur.
i'm very happy that you're pleased.

jam shum e lumtur qe erdhe me mua ne los angeles per kete keshille te vogel.
i'm so happy that you followed me to los angeles for that little tidbit of advice.

per ata qe jane ketu kemi thirrur nje person jam e lumtur qe te shoh.
for those of you i hired personally it's nice to see you again.

unë jam e lumtur qe zgjodhe të qëndrosh dhe vazhdosh.
i'm happy that you have decided to stay here and continue.

e mban mend qe te kam folur per luften?
do you remember i spoke to you about the war?

(natalie) jam i gezuar qe te kam zene.
i'm glad i caught you.

te garantoj qe do te jesh e lumtur qe e bere.
i guarantee you'll be happy you did.

heren e fundit qe te kam raft, ti ishe 5 vjet.
the last time i gave you a beating, you were five years old.

gijs thotë që jam shum e ndjeshme
gijs says i am oversensitive.

per ate qe te kam bere ate pyetje.
asking you those questions.

eshte e qarte qe te kam ofenduar, dhe kerkoj falje.
clearly, i've offended you, and i apologize.

zemër, jam shum e gëzuar që je mirë
oh baby, i'm so glad, you're okay.

ke bere cdo gje qe te kam kerkuar te besh.
you've done everything i asked you to do.

me duket se e ke harruar qe te kam marre per pasurite jo financiare.
i think you're forgetting that i married you for your non-financiai assets:

shiko, jam shum e gëzuar të jem e dashura jote.
look, i'm so.. so happy being your girlfriend.

dhe une sigurisht qe nuk te kam trajnuar qe te heqesh dore.
and i sure as hell didn't train you to give up.