検索ワード: konsultohem (アルバニア語 - 英語)

duhet të konsultohem me producentët.
i got to run this by my producers. i got bosses like everybody else.

duhet të konsultohem me bashkë këshilltaren time.
i need to confirm with my co-counsei.

dua të konsultohem me guvernatorin, më jepni një moment.
let me consult with the governor, just a minute.

konsultohem me të herë pas here për çëshjet e të rinjve.
i consult with him from time to time on juvenile cases.

dëshiroj ta kërkoj një pushim që të konsultohem me klientin tim.
i'd like to request a recess to consult with my client.

"unë do të konsultohem me partitë sapo të bëj betimin përpara parlamentit," citon e përditëshmja rumune evenimentul zilei të ketë thënë bashesku.
"i will consult the parties soon after taking the oath before the parliament," the romanian daily evenimentul zilei on monday quoted basescu as saying.

"bir njeriu, këta njerëz kanë ngritur idhujt e tyre në zemrën e tyre dhe kanë vënë para tyre pengesën që i bën të bien në paudhësi. a do ta lë veten të konsultohem prej tyre?
son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should i be inquired of at all by them?

"bir njeriu, folu pleqve të izraelit dhe u thuaj: kështu thotë zoti, zoti: a keni ardhur të më konsultoni? ashtu siç është e vërtetë që unë rroj, nuk do të lejoj të konsultohem prej jush", thotë zoti, zoti.
son of man, speak unto the elders of israel, and say unto them, thus saith the lord god; are ye come to inquire of me? as i live, saith the lord god, i will not be inquired of by you.