検索ワード: lazar (アルバニア語 - 英語)

lazar.
lazarus!

lazar!
lazar!

shoku yt lazar, nuk e di?
your friend lazar-- i mean, he knows, doesn't he?

- lazar, ai është më i riu.
alasar, he's isabel youngest. and this is isaac malbin.

dreq, lazar paske harruar rrugët!
damn it, lazar, you forgot the roads!

lazar, ješćeš sa ostalim ženama i narodom.
lazar, you will eat with the rest of the women and the malbushim.

- zonja lazar, ju lutem, hyni. - më falni.
- madame lazar, please come in.

lazar ra dakordtse ka shumë sfida, por të gjitha mund të zgjidhen.
lazar agreed that there are many challenges but all of them can be solved.

ministri i mbrojtjes i maqedonisë lazar elenovski. [tomislav georgiev]
macedonian defence minister lazar elenovski. [tomislav georgiev]

lazar, kolegu im. ai është mbikëqyrës i ndërtimit, ai më tregoi mua.
lazar, my associate, he is overseer of construction.

lazar, dëshiroj të impresionoj vajzat deri sa ishte në roje rrëshqiti dhe u rrëzua.
i saw him trying to impress the girls... and he slipped over and landed right in the ditch...

ekpserti maqedonas i diplomacisë lazar lazarov këshilloi se ka më shumë në këtë lloj marrëveshjesh sesa bie në sy.
macedonian diplomacy expert lazar lazarov cautioned there is more to this kind of agreements than meets the eye.

ministri maqedonas i mbrojtjes lazar elenovski u takua me homologun e tij gjerman franz josef jung në berlin.
macedonian defence minister lazar elenovski met with his german counterpart, franz josef jung, in berlin.

ministri maqedonas i mbrojtjes lazar elenkovski bëri një vizitë në serbi, malin e zi dhe bosnje dhe herzegovinë.
macedonian defence minister lazar elenkovski paid visits to serbia, montenegro and bosnia and herzegovina.

ai e diskutoi idenë me homologun e tij maqedonas lazar elenovski të enjten (22 mars) në ljubljanë.
he discussed the idea with macedonian counterpart lazar elenovski in ljubljana on thursday (march 22nd).

studenti lazar kolakoviç, 21 vjeç, nuk është dakort, duke argumentuar se partia nuk duhet të rrëzohet përgjithmonë nga e kaluara e saj.
student lazar kolakovic, 21, disagrees, arguing the party should not be weighed down forever by its past.

ministri bullgar i mbrojtjes veselin bliznakov u takua me homologun e tij vizitues maqedonas lazar elenovski javën e kaluar për të diskutuar reformat e sektorit të mbrojtjes dhe bashkëpunimin e ndërsjelltë ushtarak.
bulgarian defence minister veselin bliznakov met with visiting macedonian counterpart lazar elenovski last week to discuss defence sector reforms and bilateral military co-operation.

ceremonia e paraqitjes të çmimit të 14-të vjetor për kritikën e artit bashkëkohor lazar trifunoviç, u mbajt në qendrën e kulturës në beograd në 14 janar.
the 14th annual presentation ceremony for the prestigious lazar trifunovic contemporary art criticism award was held at belgrade's culture centre on 14 january.

Është vetëm një çështje kohe kur ne të bëhemi pjesë e familjes evropiane," tha ministri i mbrojtjes lazar elenovski duke ju drejtuar panelit të diskutimit në forumin e medias së ballkanit.
it is only a question of time when we are to become part of the european family," defence minister lazar elenovski said addressing the panel discussion at the balkan media forum.

zgjidhja e statusit përfundimtar të kosovës, nuk do të rrezikojë sigurinë në rajon, ranë dakord ministri rumun i mbrojtjes sorin frunzaverde dhe homologu i tij vizitues maqedonas lazar elenovski, javën e shkuar..
resolving kosovo's final status will not jeopardise security in the region, romanian defence minister sorin frunzaverde and visiting macedonian counterpart lazar elenovski agreed last week.