検索ワード: lojtare (アルバニア語 - 英語)

lojtare e plagosur.
player down.

hej lojtare, shkojme.
hey, fighters, let's go. corners out.

eshte nje lojtare e mire
middle of the road, team player, strong in defense.

ajo është lojtare volejbolli.
she's a pro beach volleyball player.

paskemi një lojtare të vërtetë golfi këtu.
looks like we got ajock on our hands.

xhordan beikër. një lojtare e shquar në golf.
jordan baker, a very famous golfer.

je kërcimtare më e mirë, lojtare tenisi më e mirë.
you're a better dancer, a better tennis player.

ajo gjithashtu do të bëhet një lojtare shumë e mirë.
she's also going to be a very good player.

eshte fakt qe mcw-ja ka nevoje per lojtare si ti.
matter of fact, the mcw needs more fighters like you.

ivanoviç: ka kaq shumë lojtare femra të mira tenisi për momentin.
ivanovic: there are so many good players in women's tennis at the moment.

asnjë lojtare tjetër bullgare nuk ka arritur më parë në këtë stad të kampionatit me emër.
no other bulgarian player has reached this stage of the prestigious championship before.

por si lojtare olimpike e curling, po na çon në fund si një spirancë e bashkangjitur në një bukëpjekëse.
but as an olympic curler, he's dragging us down like an anchor on a bag of toasters. hmm?

pavljuçenkova ishte shumë mirë në indian wells gjithashtu dhe ajo do të jetë një lojtare e rrezikshme në të ardhmen.
pavlyuchenkova did very well in indian wells too and she will be a dangerous player in the future.

dhe samanta li dhe partnerja e saj keli rejes kanë provuar se nuk janë lojtare të dobëta në krahasim me skuadrën veterane të dajana uilks dhe xhen krou.
and samantha lee and her partner kelly reyes have proven they are no pushovers to the veteran squad of diana wilkes and jen crowe.

jelena jankoviç e serbisë e cila mundi tre lojtare të kreut për të arritur dy javë më parë në gjysmë finalet e us open, kaloi raundin e parë të china open.
serbia's jelena jankovic, who beat three top-ranked players to reach the us open semi finals two weeks ago, has made it through the first round of the china open.

ana ivanovic e serbisë, një lojtare me shpresë në tenisin olimpik, u tërhoq nga gara të martën (11 gusht).
serbia's ana ivanovic, a top seed in olympic tennis, withdrew from the competition monday (august 11th).

nëna e saj, venera, ishte një atlete e krosit, një lojtare basketbolli dhe gjimnaste dhe i ati, joshko, ishte një atlet dhjetë-garëshi.
her mother, venera, was a cross-country athlete, a basketball player and a gymnast, and father josko was a decathlon athlete.

sipas marrëveshjeve para-zgjedhore, parti të shumta të vogla do të mblidhen rreth këtyre dy partive, kështu ka të ngjarë që partia socialiste e reformuar e serbisë, dikur e drejtuar nga i forti sllobodan millosheviç e tani me në krye ish-ndihmësin e millosheviçit dhe tani zëvendës/kryeministër e ministër i brendshëm ivica daçiç, do të jetë një lojtare kryesore politike.
according to pre-election agreements, numerous smaller parties will rally around these two parties, so odds are that the reformed socialist party of serbia, once headed by strongman slobodan milosevic and now fronted by milosevic's former aide and current deputy prime minister and interior minister ivica dacic, will be a major political player.