検索ワード: mashtruese (アルバニア語 - 英語)

joshje mashtruese.
fake flattery.

ti deve mashtruese!
you camel jockey!

arrestojeni këtë mashtruese.
arrest this impostor.

mashtruese e vogël!
pretending to be alice.

ti moj endacake mashtruese.
you deceitful little tramp.

jo kaq shpejt, mashtruese.
not so fast, trickster.

kjo ishte një lojë mashtruese.
it was a game with marked cards.

Është zgjuar... mashtruese dhe...
he's devious. he's deceitful. he's, he's...

janë gjepurat mashtruese të botës.
this is a phoney-baloney world.

duhet të ket disa elemente mashtruese.
there must be some rogue elements.

-a është kjo një pyetje mashtruese?
- is that a trick question?

"e dashura ime është një mashtruese."
"my beloved one is deceptive."

jezus krisht, ajo është bërë mashtruese!
jesus christ, she's gone rogue!

hajde, kjo nuk është një pyetje mashtruese.
well, come on, it's not a trick question.

gruaja juaj mashtruese dhe ti, burri i cili tradhton.
you, the deceitful wife and you, the cheating husband.

nuk ka asgjë më mashtruese sesa një përfundim i qartë.
not the poison. there's nothing more elusive than an obvious fact.

e, jeta e kësaj bote është vetëm kënaqësi mashtruese.
and what is the life of this world except the enjoyment of delusion.

por skemat grindavece dhe lajkatare e mashtruese të këtyre senatorëve.
but these senators scheme, squabble and flatter and deceive.

nuk do të merr as pesë minuta që të kuptosh që është mashtruese.
you're a fine judge of character, charles. it'll take you less than five minutes to expose her if she's a fake.

linja e arsyetimit megjithatë është e njëanëshme, e mbithjeshtëzuar dhe mashtruese.
this line of reasoning, however, is one-sided, over-simplistic and misleading.