検索ワード: neve kurgjo nuk na doket shtrejt (アルバニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

English

情報

Albanian

neve kurgjo nuk na doket shtrejt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

neve nuk na intereson.

英語

we don't care.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

as neve nuk na pëlqen.

英語

we don't like it either.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

neve nuk na pëlqen ajo!

英語

we resent that!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

-neve nuk na duhet fati.

英語

- won't need luck.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

neve nuk na duhen injorantët”.

英語

we desire not the ignorant.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nga atëherë neve nuk na ka lënë.

英語

he hasn't left us since.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ata nuk na duan neve.

英語

they don't want us.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- në qoftë se neve nuk na duan do të ikim.

英語

we're not staying where we're not wanted.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- neve nuk na plas fare... se si funksionon teknologjia.

英語

- we don't give two shits about.. 'how' technology works.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

neve nuk na interesoni shumë ju tipat e hollivudit këtu.

英語

we don't care for you hollywood types around here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- nuk na besoni neve tani.

英語

- we don't trust you that far.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

pse nuk na ke thënë neve?

英語

why didn't you tell us?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

"jeta nuk na dëgjon neve."

英語

"life doesn't listen to us."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

-neve nuk na pëlqen ti. lola, po këndojnë këngën tënde.

英語

well, we don't like you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

neve nuk na humbi kush tjetër vetëm se kriminelët (prijësit).

英語

"'and our seducers were only those who were steeped in guilt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

ata nuk na kanë adhuruar vetëm neve”.

英語

it was not us that they worshipped."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

ajo nuk na braktisur neve, ajo është e vdekur.

英語

she didn't abandon us, she's dead.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ata kurrë nuk na kanë paralajmëruar neve, por vetëm ty.

英語

we are not warned never, only you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ata nuk na kanë bërë neve padrejtësi, ata vetvetes i kanë bërë padrejtësi.

英語

and they did not wrong us, but they used to wrong [only] themselves.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,421,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK