検索ワード: pikavarazhi (アルバニア語 - 英語)

megjithatë, pikavarazhi i saj është rritur paksa, në 13.00.
however, its score has dropped slightly, to 13.00.

pikavarazhi i saj 2.6 e vë atë në vendin e 111-të midis 163 vendeve.
its score of 2.6 points placed it 111th among the 163 nations.

pikavarazhi i saj prej 4.91 e vuri të 24-ën në botë nga e 22-a vitin e kaluar.
its score of 4.91 placed it 24th in the world, down from 22nd last year.

ajo ishte e 11-ta midis 41 vendeve të evropës dhe pikavarazhi i saj është më i lartë se mesatarja e rajonit.
it was placed 11th among the 41 countries in europe and its overall score is higher than the regional average.

"pikavarazhi i keq i greqisë tregon se bashkimi me be nuk përkthehet automatikisht në një zvogëlim të korrupsionit," tha ti.
"greece's poor score shows that joining the eu does not automatically translate into a reduction in corruption," ti said.

pikavarazhi i rritur është për shkak se "autoritetet e republika sërbska ushtrojnë kontroll në rritje politik ndaj degëve të medias," tha raporti.
the increased score is due to "republika srpska authorities exerting increasing political control over media outlets," the report said.

"po qe se shqipëria mban lirinë e fortë përshtypjelënëse të investimit ndërsa bën më tepër për të luftuar korrupsionin, pikavarazhi i saj do të vazhdojë të rritet."
"if albania maintains its impressively strong investment freedom while doing more to combat corruption, its score should continue to rise."

pikavarazhi 37 për malin e zi, vetëm një pikë më lart se ai i bullgarisë, e vuri vendin në vendin e 78-të në renditjen botërore, së bashku me botsvanën dhe timorin lindor.
montenegro's total score of 37, just one point higher than bulgaria's, placed the country at 78th in the global ranking along with botswana and east timor.

vendi, i cili u bashkua me be së bashku me rumaninë në janar 2007, është tani ekonomia e 28-ë e lirë midis 41 vendeve evropiane dhe pikavarazhi i saj është pak mbi mesataren e botës, sipas raportit.
the country, which joined the eu along with romania in january 2007, is now the 28th freest economy among the 41 european nations and its overall score is slightly above the world average, according to the report.

"liria ekonomike e shqipërisë renditet mbi mesataren botërore dhe pikavarazhi i saj është rritur gjatë disa viteve të fundit, një arritje e shënuar në një rajon të karakterizuar nga separatizmi federal dhe paqëndrueshmëria," vinte në dukje indeksi i edituar nga kim holmes, edwin feulner dhe mary anastasia o'grady.
"albania's economic freedom ranks above the world average, and its score has risen over the past few years, a noteworthy achievement in a region characterised by federal separatism and instability," the index, edited by kim holmes, edwin feulner and mary anastasia o'grady, noted.