検索ワード: pllaka (アルバニア語 - 英語)

pllaka
plaka

- po, pllaka?
- yeah, a chalkboard?

vetëm pllaka?
just boards?

oh, po, pllaka.
oh, yeah, the chalkboard.

-pllaka, bar, çimento?
a floor, grass, concrete?

kjo është pllaka ynë.
it's our chalkboard.

dje kemi marr pllaka të reja.
delmar, come on.

ka disa gota dhe pllaka brenda.
there are some cups and plates inside.

në rregull! pllaka e fundit.
well, finally...

s'ka pllaka, boje e re pune.
no plates, new paint job.

askush nuk bën pllaka logjike sot.
the logic boards alone are... nobody's making anything like this.

shikojini këto pllaka të mëdha floriri.
look at these big fat gold bars.

pra, nëse pllaka e akmenrasë ndodhet poshtë...
so if ahkmenrah's tablet is down there...

s'e di sa pllaka mund të hani ju djema.
- pong! i don't know how much you can afford chow..

e gjithe pllaka e pacifikut eshte duke u destablizuar
the whole pacific plate is destabilizing.

pllaka e akmenrasë do të qëndrojë këtu, bashkë me të.
ahkmenrah's tablet will be remaining here with him.

ju keni kerkuar per disa pllaka te arta me një balinese balerin mbi to.
that's right.

Çfarë mund të presësh nga njerëz që shkruajnë në pllaka prej balte?
what do i expect from people who write on clay tablets?

dhe ne atij ia shkruam këshillën për çdo send në pllaka edhe sqarime për çdo send.
and we inscribed for him in the tablets all kinds of enlightenments, and decisive explanation of all things.

po, shesim transistorë, pllaka, pajisje zëri, monitorë, gjëra të tilla.
yeah. we sell transistors, boards, soldering equipment, monitors.