検索ワード: shekulli i 19 të (アルバニア語 - 英語)

shekulli i 20të
20th century

Është shekulli i 21-të.
it's the 21st century.

mary, është shekulli i 21-të.
mary, look, it's the 21 st century.

vëndi i 19-të.
the 1 9th-placers.

shekulli i artë, aleksandër.
the golden age, alexander.

shekulli i 19-të. gjuetia e bifortit, mjeshtri i langonjve.
nineteenth century, beaufort hunt, master of hounds.

shekulli i dytë, shumë e rrallë.
second century.

oferta ime është shekulli i 21."
i offer the 21st century."

puna madhështore kontinentale nga shekulli i kaluar.
a magnicifent mainland work from the last century.

në shekullin e 19-të
in the 19th century,

- ja kjo këtu është ungjill nga shekulli i dytë.
- but this one is a second-century gospel.

- Është dita e 19-të.
- that's 19 days.

manastriri i shën jovan bigorski daton nga shekulli i 19të.
the st. jovan bigorski monastery dates from the 19th century.

ata zbuluan fragmente të një amfore nga shekulli i parë, qeramika dhe mbetje të tjera.
they discovered the fragments of an amphora from the first century, ceramics and other remains.

ai ishte mendimtari më i rëndësishëm i shekullit të 19-të.
please. he was a chauvinist pig in love with his sister.

"shekulli i 21-të është përqëndruar në arsimimin dixhital, internetin dhe rrjetin global.
"the 21st century is centred on digital literacy, internet and global networking.

arkeologët maqedonas zbuluan një statujë të venusit nga shekulli i tretë pranë qytetit të lashtë të shkupit.
macedonian archaeologists discovered a statue of venus from the 3rd century near the ancient city of skupi.

një varr masiv mbretëror nga shekulli i katër para krishtit u zbulua në 19 shtator afër me prilepin, maqedoni.
a massive royal tomb from the fourth century bc was discovered on september 19th near prilep, macedonia.

filmat tradicionalisht shfaqen në amfiteatrin vespasian që daton nga shekulli i parë pas krishtit.
the films are traditionally screened in vespasian's amphitheatre, dating from the 1st century ad.

dinastia kotromaniç sundoi shettin boshnjak nga shekulli i 11-të në të 14-in. [ba.gov]
the kotromanic dynasty ruled the bosnian state from the 11th to the 14th century. [ba.gov]