検索ワード: strukturor (アルバニア語 - 英語)

cili është kufiri strukturor i shkaterrimit të "aquatices"?
listen, tom, what is the precise structural failure limit for aquatica?

mali i zi merr 18 milion $ kredi të rregullimit strukturor nga banka botërore
montenegro receives $18m structural adjustment credit from world bank

"ballkani është e do të jetë në zhvillim të vazhdueshëm, me harmonizim strukturor të rëndësishëm.
"the balkans are and will be in continuous evolution, with significant structural harmonisation.

reinermann tha se banka nuk ka vendosur ende në se do të japë një kredi 34 milion $për rregullimin strukturor.
reinermann said the bank has not yet decided whether to provide a $34m structural adjustment loan.

e ndërgjegjëshme për problemin strukturor potencialisht shkatërrues që ndesh sektori i arsimit rajonal, be është bërë gjithashut një faktor kyç.
aware of the potentially devastating structural problem facing the regional education sector, the eu has become a key actor as well.

defiçitet e buxhetit gjithnjë në rritje gjatë viteve të fundit kanë fshehur një problem të rëndësishëm strukturor, që vjen prej dy faktorëve.
the ever-decreasing budget deficits of the last few years have been hiding an important structural problem, arising from two factors.

bisedimet midis malit të zi dhe bankës botërore kanë rezultuar në një kredi të dytë të rregullimit strukturor, me vlerë 18 milion $.
talks between montenegro and the world bank have resulted in a second structural adjustment credit, worth $18m.

më tej, blerësi nuk do të zvogëlojë pjesën e tij të aksioneve në ndërmarrje gjatë pesë viteve të ardhshme dhe nuk do të lejohet të bëjë ndonjë ndryshim apo transformim strukturor brenda grupit.
furthermore, the buyer will not reduce its stake in the company over the next five years and will not be allowed to make any structural changes or transformations within the group.

- exploziv / ndezËs termiti është i tillë që pret përmes çelikut, përmes çelikut strukturor për shëmbull, si thika në gjalpë.
the question was, why are you appearing together rather than separately, which was their request?

ai gjithashtu i bëri thirrje bullgarisë të përshpejtojë zbatimin e apekteve të tjerë të programit strukturor ambicioz të qeverisë dhe veçanërisht për të përshpejtuar ristrukturimin e ndërmarrjeve të ngrohjes të qarqeve, të vazhdojë rritjen e çmimeve të energjisë drejt niveleve të rikuperimit të kostos dhe të përmirësojë efektshmërinë në arsim dhe kujdesin shëndetësor.
it also urged bulgaria to step up the implementation of other aspects of the government's ambitious structural program, and particularly to accelerate the restructuring of the district heating companies, continue to increase energy prices toward cost recovery levels, and enhance efficiency in education and health care.

u desh një takim muajin e kaluar midis presidentit të republika srpska milorad dodik dhe shefes së politikës së jashtme të be kethrinë eshton për të shmangur një krizë dhe arritjen e një marrëveshje mbi nisjen e dialogut strukturor mbi reformën gjyqësore, një proces që të dy pranuan se do të ishte afat-gjatë.
it took a meeting last month between republika srpska president milorad dodik and eu foreign policy chief catherine ashton to avert a crisis and strike a deal on launching structural dialogue on judicial reform, a process both agreed would be long-term.

"ne me të vërtetë e respektojmë çfar greqia ka bërë lidhur me ndryshimin strukturor," tha ajo përpara se parlamenti gjerman të votojë të enjten mbi reformat në strukturën e stabilitetit financiar evropian, fondi i shpëtimit i eurozonës.
"we really respect what greece has done with respect to structural change," she said before the german parliament is due to vote on thursday on reforms to the european financial stability facility, the eurozone rescue fund.