検索ワード: taksitë (アルバニア語 - 英語)

- taksitë "parajsa".
- paradise taxis. - i need one.

taksitë janë shkatërrimtare.
cabs are killers.

- di gjë ku janë taksitë?
- do you know where the cabs are?

- taksitë duhet të ishin këtu.
- the cab was supposed to be here.

taksitë këtu janë shumë të shtrenjta.
cabs here are so damned expensive.

taksitë e zeza nuk marrin zezakët!
- well, that ain't my fault, mate. - just because i'm black. ain't that ironic, though, like?

taksitë e para hibride po qarkullojnë në athinë.
the first hybrid taxis are operating in athens.

ju e dini, taksitë këtu janë shumë të shtrenjta.
you know, taxis here are so damned expensive.

kërkojuni atyre që të vijnë në autos dhe në taksitë.
ask them to come in autos or taxis.

taksitë, që për shumë janë molla e krimbur e mikpritjes greke, do të kenë gjithashtu një përmirësim.
taxis, for many the rotten apple of greek hospitality, are getting a facelift too.

rebeka doffing, një qytetare amerikane që jeton në stamboll, ka pasur eksperiencat e saj të mashtrimeve nga taksitë.
rebecca doffing, a us citizen living in istanbul, has had more than her fair share of taxi scams.

mos merrni kurrë një nga taksitë që presin në aeroport, apo stacion treni a autobuzi, ata pothuajse me siguri të rrjepin.
never take one of the cabs waiting at an airport, rail or bus station -- they'll almost certainly rip you off.

fituesi i konkursit "taksia e së ardhmes" do të prodhojë taksitë e nju jorkut për të paktën dhjetë vjet.
the winner in the "taxi of tomorrow" competition will produce new york's exclusive taxi for at least ten years.

në qoftë se doni të dini gjithshka që dihet rreth çështjeve pikante në serbi, përpiquni të hipni në një nga mbi 7,000 taksitë e beogradit.
if you want to know everything there is to know about hot issues in serbia, try flagging down one of the over 7,000 taxis in belgrade.

stacioni me kosto 120 milionë euro do të përfshijë një kullë të re kontrolli, një zonë për qëndrimin e avionëve me kapacitet për nëntë boeing 737, tre ura ajrore, një parkim makinash me kapacitet për 1750 automjete, një rrugë të re hyrje dhe korsi më të gjera për taksitë.
the 120m-euro facility will include a new control tower, an apron capable of holding nine boeing 737s, three air bridges, a car park for 1,750 vehicles, a new access road and wider taxi lanes.

policët merrnin gjithashtu 50 deri 100 euro për të mbyllur një sy për makinat pa siguracion të pasagjerëve, taksitë pa licensë taksie dhe kamionët me ngarkesa më të rënda se ç'lejojhej nga ligji, apo për të lejuar makinat e ngarkesave të shumëfishta për të kaluar me një leje kalimi.
officers also charged between 50 and 100 euros to turn a blind eye to vehicles without passenger insurance, taxis without taxi transportation licenses, and trucks with loads heavier than prescribed by law, or to allow multiple cargo vehicles to cross with one permit pass.