検索ワード: treve (アルバニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

English

情報

Albanian

treve

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

kundër të treve.

英語

by these three.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

na vret të treve? prit.

英語

- kills all three of us?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- po, veç këtyre të treve.

英語

- yes, except for these three.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nëse nuk na braktis të treve?

英語

it doesn't leave the three of us?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

më duhen pamje të të treve.

英語

i need three targets green.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- do ja u bëj të treve për 100.

英語

- i'll do the three of you for a hundred.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

do ja u bëj të treve në të njëjtën kohë.

英語

i'll hit the three of you at the same time.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

treve do të na bënte mirë të pinim diçka.

英語

all right... look, i think everybody could use a drink right now, hmm?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nëse nuk na braktis të treve, unë do ta bëj falas tani.

英語

hey if it doesn't leave the three of us, i'll do for free right now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ti vë në rresht, dhe ti fus një plumb në kokë të treve.

英語

line them up, and i would put one bullet through the three of their heads.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

jam duke ju dëgjuar juve të treve për një kohë mjaft të gjatë tani.

英語

i've been listening to all three of you for quite a while now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nëse ata më gjuajn mua, ata do t'ju gjejnë ju të treve.

英語

if they hunt me down, they'll find you three.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

truri i tij është më i zgjuar se sa i ne të treve bashkë!

英語

his mind is sharper than all of us combined.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ishte mënyra e vetme për t'ju mbledhur së bashku ju të treve.

英語

it was the only way to bring you all together.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

gjykatësit vendosën gjithashtu se hajsam duhet të paguajë 2 milion euro për kompensimin e të treve.

英語

the judges also decided that hayssam should pay 2m euros worth of compensation to each of the three.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe do t'jua lidh për qafe ju të treve dhe do ta ngas përmes qytetit duke ju tërhequr zvarrë.

英語

and i'm gonna string it around all three of your fucking necks and then drive around town, dragging you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

gjyqi kundër të treve do të vazhdojë në 28 maj, kur avokatët e mbrojtjes pritet të paraqesin provat e tyre.

英語

the trial against the three will continue on may 28th, when defence attorneys are expected to present their evidence.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

harkeni hyn në burg, peliti në ferr, xhulias i doli çmenduria nga pallimi dhe të treve na u zgjidhën problemet.

英語

boom. harken's in jail, pellit's in hell, julia's had the crazy fucked out of her and all three of us have our problems solved.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

me të vërtetë, u bënë mohues ata, që thonë: “perëndia është njëri prej treve!”

英語

indeed those who say: 'allah is the third of the trinity' became unbelievers.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

por gjërat e para në fillim. ose do të heqësh bullafiqët, ose invalidët, ose do t'ju heq të treve.

英語

you either fire the fatty or you fire the cripple, or i fire all three of you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,441,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK