検索ワード: combustibile, combustibile (イタリア語 - アゼルバイジャン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Azerbaijani

情報

Italian

combustibile, combustibile

Azerbaijani

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アゼルバイジャン語

情報

イタリア語

saranno combustibile del fuoco .

アゼルバイジャン語

onlar cəhənnəmin yanacağıdırlar .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i ribelli , invece , saranno combustibile dell' inferno " .

アゼルバイジャン語

( haqq yoldan ) çıxanlar isə cəhənnəm üçün odun olacaqlar ( orada yandırılacaqlar ) ”

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

“ voi e quelli che adoravate all' infuori di allah , sarete combustibile dell' inferno .

アゼルバイジャン語

( ey məkkə əhli ! ) siz və allahdan qeyri ibadət etdiyiniz bütlər isə cəhənnəm yanacağısınız ( odunusunuz ) .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o credenti , preservate voi stessi e le vostre famiglie , da un fuoco il cui combustibile saranno uomini e pietre e sul quale vegliano angeli formidabili , severi , che non disobbediscono a ciò che allah comanda loro e che eseguono quello che viene loro ordinato .

アゼルバイジャン語

ey iman gətirənlər ! Özünüzü və ailənizi yanacağı insanlar və daşlar olan oddan qoruyun ! onun başı üstündə allahın onlara verdiyi əmrlərə heç vaxt asi olmayan , özlərinə buyurulanları yerinə yetirən amansız və güclü mələklər vardır .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua luce è come quella di una nicchia in cui si trova una lampada , la lampada è in un cristallo , il cristallo è come un astro brillante ; il suo combustibile viene da un albero benedetto , un olivo né orientale , né occidentale , il cui olio sembra illuminare , senza neppure essere toccato dal fuoco .

アゼルバイジャン語

onun ( peyğəmbərimizin və mö ’ minlərin qəlbində olan ) nuru , içində çıraq olan bir taxçaya ( çıraqdana ) bənzər ; taxçadakı o çıraq bir qəndilin içindədir , o qəndil isə , sanki parlaq bir ulduzdur . o çıraq nə şərqdə , nə də qərbdə ( aləmin ortasında ) olan mübarək bir zeytun ağacından yandırılır .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,654,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK