検索ワード: portatene (イタリア語 - アフリカーンス語)

disse loro di nuovo: «ora attingete e portatene al maestro di tavola». ed essi gliene portarono
en hy sê aan hulle: skep nou uit en bring dit vir die hoofdienaar. en hulle het dit gebring.

allora fecero sapere la cosa e pubblicarono questo bando in tutte le loro città e in gerusalemme: «andate al monte e portatene rami di ulivo, rami di olivastro, rami di mirto, rami di palma e rami di alberi ombrosi, per fare capanne, come sta scritto»
toe vind hulle uit dat in die wet wat die here deur die diens van moses beveel het, geskrywe was dat die kinders van israel op die fees in die sewende maand in hutte moes woon,