プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hisham almiraat
هشام المرآة
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
il blogger marocchino hisham almiraat rilancia:
شاركت الصورة الناشطة الفلسطينية على تويتر almagdela@
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
hisham almiraat durante il summit di global voices a nairobi, 2012.
لا نقدر على الصمت تجاه ما يواجهه صديقنا من تهديد.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
hisham almiraat nella sua città natale a el jadida, marocco, ottobre 2013.
هشام المرآة في مدينته "الجديدة" بالمغرب، أكتوبر / تشرين الأول 2013.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hisham almiraat, nighat dad, sana saleem e ellery biddle all'igf 2013 in indonesia.
هشام المرآة، نغات داد، سناء سليم، وإيليري بيديل في منتدى حوكمة الإنترنت في العام 2013 في إندونيسيا.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
almiraat ha passato la maggior parte della sua vita adulta lavorando per migliorare le vite e il benessere dei marocchini, sia come difensore della società civile che come dottore.
أمضى هشام معظم حياته العملية في تحسين ظروف حياة المغاربة، كناشط حقوقي وكطبيب.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
il lavoro di almiraat nel corso degli anni è stato principalmente realizzato per sostenere un solido contesto mediatico nel suo paese e per tenere traccia delle responsabilità del governo verso gli impegni presi per mantenere gli standard internazionali dei diritti umani per la libertà di espressione e la privacy.
عمل هشام في بشكل أساسي على مدى الأعوام الماضية في خدمة دعم البيئة الإعلامية في بلده المغرب، ومحاسبة حكومته بناء على التزامها بمعايير حقوق الإنسان الدولية لحرية التعبير والخصوصية.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
durante questo periodo, almiraat e i suoi colleghi di mamfakinch sono stati presi di mira con un software di sorveglianza che invaso i sistemi dei loro computer ed ha accesso in loro il timore che le loro comunicazioni fossero state ascoltate/lette.
استهدفت برمجيات مراقبة خبيثة حواسيب تابعة لهشام وزملائه في مامفاكينش مما أدى إلى إثارة مخاوفهم بشأن مراقبة اتصالاتهم، تلك المخاوف التي تأكدت في بحث لمعمل المواطن التابع لجامعة تورنتو.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
almiraat e la sua collega karima nadir, vice presidente dell'associazione, sono stati interrogati dalla polizia giudiziaria marocchina (bnpj) a casablanca a nel settembre 2015.
قامت الشرطة القضائية المغربية في الدار البيضاء بالتحقيق مع هشام وزميلته كريمة نادر، نائب رئيس الجمعية، وذلك في سبتمبر / أيلول 2015.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
hisham almiraat autore di global voices ed attivista sotto processo in marocco global voices international appeal to the moroccan authorities to drop charges against human rights defenders, free press unlimited morocco’s smiling face and heavy hand, human rights watch amid wave of defamation cases, cpj joins call for morocco to drop charges against press, committee to protect journalists cpj
المحاكمة خطر ينتظره هشام المرآة، عضو الأصوات العالمية - الأصوات العالمية المغرب: وجه باسم وعصا غليظة - هيومان رايتس ووتش international appeal to the moroccan authorities to drop charges against human rights defenders, free press unlimited amid wave of defamation cases, cpj joins call for morocco to drop charges against press, committee to protect journalists شارك كتابات هشام السابقة للأصوات العالمية
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: