検索ワード: articolare (イタリア語 - アラビア語)

articolare
مفصل

articolare, idiota!
متكلم أحمق!

devi articolare le dita.
يجب أن تتحكم في أطراف أصابعك

la cartilagine... articolare.
الغضاريف المفصلية.

e' come se faticassi ad articolare...
كما لو أنك تسحبها للخارج... .

dolore articolare, problemi di stomaco...
آلام مفاصل .. مشاكل معدة ..

e difficolta' nell'articolare le parole.
والكلام المشوه

un aneurisma non spiega il dolore articolare.
كما أنّ أمّ الدم لا تفسّر ألم المفاصل

- e' uscito dalla cavita' articolare.
-حسناً

- parole sue. potrebbe articolare la risposta?
كلماتك هل لك أن تتوسع في اجابتك؟

indubbiamente sa articolare, il che di per sé è straordinario.
بالتأكيد يمكنها التعبير هذا في حد ذاته غير عادي

deve solo parlare lentamente e articolare, così leggo le labbra.
تكلم فقط ببطء وبوضوح وأنا يمكن أن أقرا شفاهك

non sapevano che potevo articolare parole in un inglese fluido.
كانوا يعلمون أن أتمكن من التعبير عن الكلمات في اللغة الإنجليزية بطلاقة.

ma sei riuscita ad articolare un discorso potente e li hai schiacciati.
بقيتي هادئة الاعصاب.

- e' poli-articolare. - forse e' artrite reumatoide.
إنه مفصلي على الأرجح ربما الروماتيزم

lo e', ma puo' articolare delle parole, come il mio nome.
هي صماء لكنها تستطيع أن تلفظ بوضوح بعض الكلمات، مثل إسمي

saranno in grado di imparare come articolare i propri sentimenti. sono felici?
سوف يتعلّمون كيفيّة التعبير عن مشاعرهم بوضوح.

si', la capsula articolare non si muove liberamente come quella sulla sinistra.
نعم, المفصل لا يتحرك بحرية مثل اليسرى

ed e' ovvio che non possa fare il mio lavoro se non posso arti... articolare...
من الواضح ان لا استطيع ان اقوم بعمل ان لم استطيع قـ .. قــ.. قول

all'inizio e' molto piu' importante recuperare la mobilita' articolare.
معدل الحركه مهم أكثر