検索ワード: generalità (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

generalità

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

declina le tue generalità.

アラビア語

شكرًا الأن أسمك و عمرك و وظيفتك و حالتك الأجتماعية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dichiari le sue generalità.

アラビア語

أيمكنك قول اسمك للتسجيل من فضلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e un controllo delle generalità.

アラビア語

وخلفية بالعمل الميداني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- declina le tue generalità, henry.

アラビア語

هيا ! 0 الأسم و السن و الوظيفة و الحالة الأجتماعية من فضلك 0

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prendono le generalità dall'impronta.

アラビア語

-لقد أستخدموا بصماتها لمعرفة شخصيتها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dica il suo nome e dichiari le generalità

アラビア語

قُلْ أسمائَكَ. إذكرْ نظارتَكَ، رجاءً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scriva le sue generalità nel libro grande.

アラビア語

سجل إسمك في هذا الكتاب الكبير هنا بالضبط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' nella vasca. - generalità? - no.

アラビア語

هذا ما لدينا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rilasciato completo di generalità ai sensi dell'art. 3

アラビア語

ولادة

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

controllo le sue generalità, manda il suo nome via telex.

アラビア語

سوف أجرى له فيش و تشبيه ضع إسمه فى الفاكس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per favore declini le sue generalità. nome, occupae'ione.

アラビア語

هلا ذكرت اسمك بالكامل و وظيفتك من أجل السجلات؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- dammi i numeri della previdenza sociale, le generalità... ..

アラビア語

أقوم بأفضل ما لدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non lo so, non chiedo a tutti le generalità prima di farlo.

アラビア語

قد يكونا رجلان. لم أحصل على اسم أو عدد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono il suo nome e le sue generalità riportati correttamente nella scheda? si.

アラビア語

هل اسمكِ والمعلومات الأخرى مكتوبة في البطاقة بشكل صحيح؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

esatto. in questo caso, potrebbe essermi d'aiuto sapere le generalità della sua vicina.

アラビア語

في هذه الحالة ، يمكن أن اساعدك لتعطيني ،المعلومات بشأن ما حصل في الحي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- se è interessato le posso lasciare dei moduli da portare a casa in modo da cominciare col controllo delle generalità.

アラビア語

إذا كنت مهتم بالأمر يمكنني أن أعطيك الاوراق لتأخذها للمنزل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ma, signora anna, dovete ricordare che siete stata una donna molto difficile e molto più difficile della generalità."

アラビア語

يجب أن نعجّل بالعودة الآن هل ستأتين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

si trova la vittima, se ne stabiliscono le generalità, si viene a sapere quando è stata vista l'ultima volta e poi ci si trova di fronte a un punto interrogativo.

アラビア語

إننا نجد الضحية ، ثم نميز القاتل ثم نكتشفه عندما نراه أخيرا فلا مزيد من العمل إذاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

'si', signore.' lui fa: 'be', e non hai preso una sola generalita'? '

アラビア語

لقد قال : "ألم تحصل على أي وصف؟"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,777,785 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK