プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non è che fosse impedita o pazza.
أمى لم تكن خاملة ، أو مجنونة.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ed allora vanno ampliati gli ideali o ridotta la coscienza.
ومن ثم يجب ان توسع المثل او ان تضيق ضميرك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
di solito, la civiltà meno avanzata viene sterminata o ridotta in schiavitù.
كقاعدة ثابتة، الحضارة الأقلّ تقدّماً إمّا أن تُباد أو تُستعبد!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
gli ogm non hanno aumentato i raccolti o ridotto significativamente l'uso di pesticidi.
لم تحسّن الأغذية المُعدلة وراثياً الغلة ولم تقلل إستعمال المبيدات بشكل كبير.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
già nel 2012 il governo aveva riconosciuto che diversi progetti finanziati dalla germania nei territori occupati erano stati impediti o intralciati da israele.
توفير جهود الإغاثة وإعادة إعمار غزة، ولكن ليس بدون مطالبة اسرائيل بمسؤوليتها عن إعادة الإعمار طبقًا للقانون الدولي كقوة محتلة.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
abbiamo letto quasi tutto il suo libro, pero' il resto e' colorato o ridotto in tanti piccoli pezzettini.
لقد قرأنا معظم الكتاب لكن البقي ملون أو ممزق
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。