検索ワード: privi (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

privi

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

privi di anima.

アラビア語

بدون روح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono privi di difese.

アラビア語

لا توجد دفاعات لهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siete privi di criterio!

アラビア語

على الأقل أنتى عندك عذر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e ora sono privi di vita.

アラビア語

-والآن هي بلا حياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questo è un mio privi!

アラビア語

هذ أمر يعود لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rimaniamo privi di un sospettato.

アラビア語

30 في ليلة الجريمة، و تبقى خانة المشتبه به خالية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li privi del rancio, piuttosto.

アラビア語

احرمهما من نصيب الغداء بدلاً عن ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siano universalmente privi di sé."

アラビア語

أن تُكرس نفسها عالمياً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ma se ti privi di tutto!

アラビア語

...يا لها من تقييدات كثيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

calmi e privi di parole vane,

アラビア語

هادء و خالي من اللغو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma sono praticamente privi di intelligenza.

アラビア語

لكن طائشون عملياً أعلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché noi siamo privi di ipocrisia.

アラビア語

لأن لدينا نقص في مستوى النفاق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due agenti, tuttora privi di sensi.

アラビア語

اتنين من الحراسة الخاصة فاقدين للوعى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho dei flash, ma sono privi di senso.

アラビア語

أحصل على ومضات، لكن بلا معنى لهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così quei meravigliosi paesaggi sono privi di persone.

アラビア語

لذا الأراضي الجميلة هذه خالية من السكان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aumea, ci privi ancora della tua presenza.

アラビア語

(أوميا) أنت تحرميننا منك مجدّدا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- (henry) probabilmente sono privi di sensi.

アラビア語

هم بالتأكيد هناك ولكن فاقدي الوعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

individui privi di integrita'... e di onesta'.

アラビア語

على أداء هذا القِسم الأفراد الذين يفتقرون إلى النّزاهة و الصّدق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hanno trovato webber e brooks privi di sensi.

アラビア語

(ويبر) و(بروكس) أصيبا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era un'esplosione stordente. sono solo privi di sensi.

アラビア語

كان انفجار ارتجاجيّاً، فقدا وعيهما فحسب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,788,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK