プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ricorre
يتكرر
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
ricorre: %1
يتكرر n
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
ricorre a mezzi estremi.
إنه يمر بمزاج صعب.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a proposito, domani ricorre...
في الواقع، يوم الغد يُوافق...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ora ricorre all'artiglieria pesante.
إنّه الآن يسحب السلاح الثقيل
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
il nome di un uomo ricorre regolarmente.
اسم رجل واحد يظل يتكرر
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
perche' si ricorre all'inganno?
لماذا يلجأ الناس إلى الخداعّ ؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- lui ricorre a tutti i trucchi.
أجد زوايا جديدة كل يوم
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
e ricorre spesso un uomo con un cane.
رجل مع كلب في الكثير منهم
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
questo mese ricorre il nostro 75 anniversario.
من المفترض أن تفعل أتمنى هذا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
oggi ricorre l'anniversario della sua morte.
اليوم هو ذكرى وفاته
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cos'e' che ricorre sempre tra di noi?
ما الذي يحصل عندما نجتمع معاً دائماً؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
in tempi disperati si ricorre a rimedi disperati.
الأوقات اليائسة تجعل الناس يقترفون أعمالاَ يائسة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
quanto spesso ricorre l' avviso@info: whatsthis
كم في أغلب الأحيان يتكرر المنبه ؟
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
oggi ricorre l'ottantesimo anniversario del social security act.
"اليوم هو الذكرى السنوية الثمانين لقانون الضمان الاجتماعي"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qualcuno mi vuole incastrare e ricorre alla magia per farlo.
من الواضح، أن هناك شخص ما يجعلني أفعل هذا وهم يستعملون السحر لفعل هذا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
infatti, la sua data d'insediamento ricorre tra pochi giorni.
فى الحقيقة , تاريخ تكليفه بدأ مُنذ أيام قليلة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
e quando questo non funziona, ricorre alla violenza e alla paura.
وإذا لم يفلح ذلك تلجأ إلى العنف والترويع
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
gente cattiva che ricorre ad altra gente cattiva per fare cose cattive.
أشخاص سيئون يطلبون من أشخاص سيئون آخرون القيام بأشياء سيئة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ok, ma stai dimenticanto un elemento che ricorre in tutte le versioni del mito.
ولكنك تنسين عنصراً موجود في كل الخرافات
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: