検索ワード: sorgerebbero (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

sorgerebbero

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

sorgerebbero solo malintesi. ciao, ci vediamo.

アラビア語

أنت تضعني في مواجهة الأمر الواقع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in ogni angolo d'europa ne sorgerebbero a migliaia per rimpiazzarci.

アラビア語

في كل ركن من أروروبا يوجد مئات وآلاف سيحلون محلنا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, dicendo il modo in cui halo mi ha aiutato, sorgerebbero delle domande.

アラビア語

هذا سيستدعي بعض الاسئلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

va bene, forse le sue storie sono anche vere. ma sorgerebbero delle domande.

アラビア語

حسناً، ربما قصصك حقيقية لكن سيبدأ الناس بالتساؤل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non c'e' bisogno di dire quali problemi sorgerebbero se daniel dovesse confidarsi con emily thorne sugli sviluppi piu' recenti.

アラビア語

لست بحاجة لأقول لكي كم هو حجم المشكلة إذا ما أفضى بهمومه من الأحداث ( الحالية ل( إميلي ثورن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se riusciste a battere tutto l'esercito dei caldei che combattono contro di voi, e ne rimanessero solo alcuni feriti, costoro sorgerebbero ciascuno dalla sua tenda e darebbero alle fiamme questa città»

アラビア語

لانكم وان ضربتم كل جيش الكلدانيين الذين يحاربونكم وبقي منهم رجال قد طعنوا فانهم يقومون كل واحد في خيمته ويحرقون هذه المدينة بالنار

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,336,745 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK