プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- stagionata
جيدة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
e tu di quercia stagionata.
الآن ، أنت مثل الشئ المصنوع من الجلد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
questa bianca è bella stagionata!
أوه، يا إلهي!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
il che fa di me la mamma stagionata.
وهو ما يجعلني الام الوقورة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- la feta stagionata e' molto piu' saporita.
فتا حادة المذاق ستكون افضل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ma mischiata con l'aroma di carne altamente stagionata.
مع رائحة لحم متبل...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
È un po' stagionata, ma senza dentiera fa dei numeri!
الان انا اعلم بانها تبدو كبيرة لكنها استثنائية ولديها مهارات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la nostra cricca di omicidi confessi sta diventando... stagionata e irrequieta.
زمرتنا من القتله المعترفين أصبحوا قلقين وغير مرتاحين
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la carne viene stagionata non solo per la tenerezza, ma soprattutto per il sapore.
اللحوم تُعتق ليس فقط لأجل طراوتها ولكن في الأساس لأجل نكهتها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
si', e' stagionata, prende fuoco facilmente e brucia a lungo.
نعم، كل شيء مجهز، يبدأُ بسهولة وتشعلهُ طويلاً.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
È stagionata, ha un gusto dolce ed è forte abbastanza da farmi vincere questa mano.
انها الأوراق الحمراء متسلسلة كافية لهزيمة أي ورق
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
grazie a te, la tua sposina stagionata s'e' beccata una bella infezione renale?
هل أعطيت زوجتك العجوز عدوى في الكلى؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i polsi da pilota di caccia, i capelli come una stagionata pelliccia di lontra... spalle su cui potresti cavalcare a pelo...
معصمي طيار مقاتل, الشعر مثل فراء كلب ماء ناضج أكتاف يمكن ركوبها بدون سرج
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
oggi per te ho preparato un medaglione di bisonte sbollentato in padella con riduzione al porto, servito con una brunoise... di verdure grigliate e pancia di maiale stagionata.
ما أعددته لك اليوم هو رصيعة البيسون المحروق مع قدر من النبيذ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a meno che non ci sia un'offerta speciale sulla carne stagionata di cui non so nulla, ti spiacerebbe togliere la tua bisnonna dal bancone della gastronomia?
إن لم يكن هناك عرض خاص على لحوم كبيرة ، لا أعرف بأمرها هل يمكنك نقل جدة جدتك (ماوما).
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
presto, mastro elfo, gusterai la famosa ospitalità dei nani:... ..grandi falò, birra di malto, carne stagionata con l'osso.
لا... . لااااااااااا!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ciao, papa'. ti avrei tenuto da parte del tofu stagionato.
لكنتاحتفظتلك ببعضالـ "توفو"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています