検索ワード: teniamoci (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

teniamoci

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

teniamoci aggiornati.

アラビア語

سنكون على تواصل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

teniamoci per mano!

アラビア語

امسكوا ايديكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- teniamoci la mano.

アラビア語

-مسك الايدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- teniamoci bassi!

アラビア語

ـ أخفضوا الصوت وحسب ـ أخفضوه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

teniamoci in contatto.

アラビア語

-إبقى على إتصال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehm, teniamoci questa...

アラビア語

-دعينا نحتفظ بهذه القصّة لأنفسنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- teniamoci i giocattoli.

アラビア語

-أقترح أن نحتفظ باللُّعب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dai, teniamoci ernie.

アラビア語

-هيا دعينا نحتفظ بإيرنى0

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

teniamoci tutti la mano ...

アラビア語

! الجميع أمسكوا أيديكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fantastica. teniamoci questa.

アラビア語

لقد كان هذا رائعا اريد الاحتفاظ بهذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- però teniamoci in contatto.

アラビア語

إذا ، إسمع ، سوف نبقي على إتصال. سوف أتصلُ بك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bè, teniamoci in contatto.

アラビア語

-بإمكنُنا أن نبقي على إتصال .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio. teniamoci in contatto.

アラビア語

إلى اللقاء، أيها الزملاء، اتصلوا بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok, ragazzi. teniamoci pronti.

アラビア語

. حسنٌ، جميعاً، استعدوا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ok, gente teniamoci per mano.

アラビア語

-هيّا جميعاً، فلنشبك أيدينا .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora teniamoci la cosa per noi.

アラビア語

حسنا, اذن, من الافضل ان نحتفظ بهذا لانفسنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

facciamo dieci, teniamoci larghi.

アラビア語

اجعلها 10 دقائق لنكون على الجانب الآمن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- teniamoci in contatto. - ok, fico.

アラビア語

سنكون على اتصال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- già. - già. teniamoci in contatto!

アラビア語

نعم، ابقي علي اتصال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

teniamoci al minimo con i favori.

アラビア語

دعنا نقلل عدد الخدمات التي تقدمها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,789,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK