検索ワード: contemporaneamente (イタリア語 - アルバニア語)

cominciamo contemporaneamente, okay?
fillojme ne te njejten kohe, bene?

gioco tre partite contemporaneamente.
shiko, këta tre i lëshoj në tavolinë.

in due o più luoghi contemporaneamente?
' 'Është shumë e thjeshtë.

bene. faro' entrambe le cose contemporaneamente.
do ti bëj të dyja gjërat njëkohësisht.

girate entrambi le chiavi contemporaneamente.
rrotulloni të dy çelësat në të njejtën kohë.

invia chiavi a più finestre contemporaneamente
dërgo butonat në shumë dritare njëherësh

non andate contemporaneamente sotto al tavolo.
as edhe një herë nuk futet askush poshtë tavolinës.

conviene al casinò e al giocatore contemporaneamente.
Është i vetmi bast ku shtëpia dhe lojtari kanë të njëjtin avantazh.

paralizzando tutto contemporaneamente, il sistema crolla.
nëse i sulmon të gjitha njëkohësisht, sistemi rrënohet.

dovremmo beccarli contemporaneamente. servono swat, rinforzi.
s'kemi pse t'i godasim të gjitha bankat menjëherë.

per punizione, lanceremo tutti i coltelli contemporaneamente.
si ndëshkim, ne të gjithë do ti gjuajmë thikat një herësh.

quello è capace di farsi 4 canne contemporaneamente.
të qetsohesh të paktën.

..che un oggetto sia in due luoghi diversi contemporaneamente.
Është i njëjti objekt dhe është në dy vënde njëherësh.

non puoi uccidere laeddis e contemporaneamente svelare la verità.
s'mund të zbuiosh të vërtetën dhe të vrasësh lejdisin njëkohësisht.

ho svolto diverse indagini, seguo molti casi contemporaneamente.
kam bërë hetime, kam administruar disa çeshtje njëkohësisht.

- esatto. e voi vorreste andare in pensione contemporaneamente?
- dhe ju të dy po mendoni të dilni në pension njëkohësisht?

deve essere manovrato da entrambi i lati, contemporaneamente, per unirsi.
ajo duhet të lëvizet nga të dyja anët në të njëjtën kohë, në mënyrë që të kalojnë.

hai bisogno che tutte e tre le dita tirino la corda contemporaneamente.
të duhen të 3 gishtat për ta përdorur harkun në të njëjtën kohë.

vuoi fare il mio lavoro e contemporaneamente gestire anche la casa bianca?
a mos do ta besh ti punen time dhe te drejtosh shtepine e bardhe?

ha detto che dobbiamo solo non usare il microonde e il tostapane contemporaneamente.
ai tha... që të mos përdorim mikrovalët dhe thekësin në të njëjtën kohë.