検索ワード: trecentomila (イタリア語 - アルバニア語)

trecentomila?
treqind mijë?

due milioni trecentomila.
dy milion e treqindmijë.

trecentomila. trecentoventicinque, grazie.
kemi 325 mijë, faleminderit.

saul li passò in rassegna a bèzek e risultarono trecentomila israeliti e trentamila di giuda
sauli i kaloi në revistë në bezek, dhe ishin treqind mijë bij të izraelit dhe tridhjetë mijë burra të judës.

beh, cosimo ha detto che il vecchio gli aveva giurato che c'erano almeno trecentomila testoni.
kosmo thotë, se frajeri ia ka , i ka më së paku 300 mijë.

asa aveva un esercito di trecentomila uomini di giuda con grandi scudi e lance e di duecentottantamila beniaminiti con piccoli scudi e archi. tutti costoro erano uomini valorosi
ai u thoshte atyre të judës: "le t'i ndërtojmë këto qytete dhe t'i rrethojmë me mure, me kulla, me porta dhe shufra. vendi është akoma në dispozicionin tonë, sepse kemi kërkuar zotin, perëndinë tonë; ne e kemi kërkuar dhe ai na ka dhënë paqe rreth e qark". kështu ata iu vunë ndërtimit dhe u begatuan.

amazia riunì quelli di giuda e li distribuì, secondo i casati, sotto capi di migliaia e sotto capi di centinaia, per tutto giuda e beniamino. fece un censimento di tutti gli abitanti dai vent'anni in su e trovò che c'erano trecentomila uomini atti alla guerra, armati di lancia e di scudo
përveç kësaj amatsiahu mblodhi ata të judës dhe caktoi mbi ta komandantët e mijëshëve dhe të qindëshëve sipas shtëpive të tyre atërore, për tërë judën dhe beniaminin; pastaj bëri regjistrimin nga njëzet vjeç e lart dhe doli që ishin treqind mijë burra të zgjedhur, të aftë për luftë dhe të zotë të përdorin ushtën dhe mburojën.