検索ワード: vigilando (イタリア語 - アルバニア語)

- ma certo. ok? staranno vigilando su di te.
ata do të kujdesen për ty.

vigilando che nessuno venga meno alla grazia di dio. non spunti né cresca alcuna radice velenosa in mezzo a voi e così molti ne siano infettati
sepse e dini se, më pas, kur ai deshi të trashëgojë bekimin, iu refuzua, ndonëse e kërkoi me lot, sepse nuk gjeti vend pendimi.

pregate inoltre incessantemente con ogni sorta di preghiere e di suppliche nello spirito, vigilando a questo scopo con ogni perseveranza e pregando per tutti i santi
dhe edhe për mua, që kur të hap gojën time, të më jepet të flas lirësisht për ta bërë të njohur misterin e ungjillit,

i figli di arvad e il loro esercito erano intorno alle tue mura vigilando sui tuoi bastioni, tutti appendevano intorno alle tue mura gli scudi, coronando la tua bellezza
bijtë e arvadit dhe ushtria jote ishin përreth mureve të tua dhe njerëz trima qëndronin mbi kullat e tua; ata i varnin mburojat e tyre përreth mureve të tua; ata e bënin kështu të përsosur bukurinë tënde.

l'ordine dei monaci parabolani sorvegliava le strade, vigilando sull'osservanza della morale cristiana ora minacciata soltanto dalla presenza degli ebrei.
radha e murgËve e njohur si "paravolanËt" mori nË dorË ruajtjen e qetËsisË nËpËr rrugË qË tË mbrojnË zakonet e krishterta qË kËtË rrallË rrezikohen nga hebrejtË.