プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
camminerò alla presenza del signore sulla terra dei viventi
maka aku boleh menikmati hidup di dunia ini, di dalam perlindungan tuhan
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
rispose: «io camminerò con voi e ti darò riposo»
kata tuhan, "kamu akan kulindungi supaya dapat memiliki tanah yang kujanjikan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
camminerò in mezzo a voi, sarò vostro dio e voi sarete il mio popolo
aku akan menyertai kamu; aku akan menjadi allahmu dan kamu menjadi umat-ku
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
lasciami passare nel tuo paese; io camminerò per la strada maestra, senza volgermi né a destra né a sinistra
'izinkan kami melalui negeri tuanku. kami akan berjalan terus dan tidak menyimpang dari jalan raya
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
poi esaù disse: «leviamo l'accampamento e mettiamoci in viaggio: io camminerò davanti a te»
lalu esau berkata, "marilah kita bersiap-siap untuk berangkat, saya akan berjalan mendahuluimu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
agirò con saggezza nella via dell'innocenza: quando verrai a me? camminerò con cuore integro, dentro la mia casa
aku mau memperhatikan cara hidup yang tak bercela. bilakah engkau datang kepadaku? aku mau hidup suci di rumahku
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
di nuovo gesù parlò loro: «io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita»
yesus berbicara lagi kepada orang banyak, kata-nya, "akulah terang dunia. orang yang mengikuti aku tak akan berjalan dalam kegelapan, tetapi mempunyai terang kehidupan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています