検索ワード: piantagioni (イタリア語 - インドネシア語)

mi sono fatto vasche, per irrigare con l'acqua le piantagioni
kugali kolam-kolam untuk mengairi taman-taman dan kebun-kebun itu

la loro vite è dal ceppo di sòdoma, dalle piantagioni di gomorra. la loro uva è velenosa, ha grappoli amari
sebab mereka jahat seperti sodom dan gomora, seperti pohon anggur yang pahit dan beracun buahnya

il tuo popolo sarà tutto di giusti, per sempre avranno in possesso la terra, germogli delle piantagioni del signore, lavoro delle sue mani per mostrare la sua gloria
pendudukmu akan bertindak dengan benar, mereka akan memiliki negeri untuk selama-lamanya. mereka seperti cangkokan yang kutanam sendiri, untuk menyatakan keagungan-ku

questi bambini e adolescenti lavorano per aiutare la famiglia, per mantenersi agli studi, per trovare una forma di autosostentamento, per assicurarsi un futuro migliore rispetto ai loro padri e fratelli morti di silicosi o per un incidente nelle miniere o nelle piantagioni di canna da zucchero.
anak-anak dan remaja ini bekerja untuk menolong keluarga mereka, membiayai pendidikan mereka, memperoleh uang saku, untuk menabung sehingga bisa memiliki hidup yang lebih baik dari ayah dan kaka laki-laki yang terjangkit penyakit pernapasan silikosis dan menderita kecelakaan di tambang atau ladang gula tebu.

piantagione
perkebunan